儿童兵复员问题联合工作队的法文

• groupe spécial commun de démobilisation des enfants combattants

• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "儿童"法文翻译    名 enfant fillette
• "儿童兵"法文翻译    kadogo enfant soldat
• "童"法文翻译    1.enfant;adolescent牧~petit berger;petit pâtre.
• "童兵"法文翻译    Enfant soldat; Enfant soldat
• "兵"法文翻译    名 1.soldat当~être soldat;être dans l'armée;être
• "复"法文翻译    动
• "复员"法文翻译    动 démobiliser 名 démobilisation~军人soldat
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作队"法文翻译    équipe de travail brigade Équipe de préparation
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "队"法文翻译    名 1.équipe;groupe篮球~équipe de basketball.
• "英联邦秘书处/世界银行小国问题联合工作队" 法文翻译 :    groupe de travail conjoint du secrétariat du commonwealth et de la banque mondiale sur les petits États
• "过渡问题联合工作组" 法文翻译 :    groupe de travail conjoint sur les problèmes de transition
• "儿童兵复员与保护人权论坛" 法文翻译 :    forum sur la démobilisation des enfants soldats et la protection des droits de l’homme
• "俄罗斯－印度阿富汗问题联合工作组" 法文翻译 :    groupe de travail mixte russo-indien sur l’afghanistan
• "回归的作业程序问题联合工作组" 法文翻译 :    groupe de travail mixte chargé des procédures de retour

• Groupe spécial commun de démobilisation des enfants combattants.
  儿童兵复员问题联合工作队。
• Lorsque le Représentant spécial s’est rendu en Sierra Leone en mai 1998, un groupe spécial de la démobilisation, composé de représentants de la MONUSIL, de l’UNICEF, de l’ECOMOG et des Forces de défense civile (auxquels se sont maintenant ajoutés des représentants du FRU), avait été mis en place.
  在1998年5月特别代表访问塞拉利昂时,为此目的而建立了一个儿童兵复员问题联合工作队,该工作队由联塞观察团、儿童基金会、西非监测组和民防部队(现为联阵)的代表组成。
• Lorsque le Représentant spécial s’est rendu en Sierra Leone en mai 1998, un groupe spécial de la démobilisation, composé de représentants de la MONUSIL, de l’UNICEF, de l’ECOMOG et des Forces de défense civile (auxquels se sont maintenant ajoutés des représentants du FRU), avait été mis en place.
  在1998年5月特别代表访问塞拉利昂时,为此目的而建立了一个儿童兵复员问题联合工作队,该工作队由联塞观察团、儿童基金会、西非监测组和民防部队(现为联阵)的代表组成。
• Lorsque le Représentant spécial s ' est rendu en Sierra Leone, en mai 1998, un groupe spécial de la démobilisation, composé de représentants de la MONUSIL, de l ' UNICEF, de l ' ECOMOG et des Forces de défense civile (auxquels se sont maintenant ajoutés des représentants du FRU), avait été mis en place.
  在1998年5月特别代表访问塞拉利昂时，为此目的而建立了一个儿童兵复员问题联合工作队，该工作队由联塞观察团、儿童基金会、西非监测组和民防队伍(现为联阵)的代表组成。

• 儿童兵复员问题联合工作队的英语：joint task force for demobilization of child combatants
• 儿童兵复员问题联合工作队的俄语：совместная целевая группа по демобилизации детей-комбатантов
• 儿童兵复员问题联合工作队的阿拉伯语：فرقة العمل المشتركة لتسريح المحاربين الأطفال;