光化反应的法文

发音:

用"光化反应"造句光化反应 en Francais

法文翻译手机版

réaction photochimique

"光"法文翻译名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune.
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"反"法文翻译动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
"反应"法文翻译名 réaction化学~réaction chimique. 动
"应"法文翻译动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
"光化学反应" 法文翻译 : réaction photochimique
"催化反应" 法文翻译 : réaction catalytique
"催化反应室" 法文翻译 : pot catalytiquecatalyseur
"卤化反应" 法文翻译 : réaction d'halogénation
"反硝化反应" 法文翻译 : Dénitrification
"异构化反应" 法文翻译 : réaction d'isomérisation
"歧化反应" 法文翻译 : Dismutation
"气化反应" 法文翻译 : Gazéification
"氢化反应" 法文翻译 : réaction d'hydrogénation
"氧化反应" 法文翻译 : réaction d'oxydation
"氨氧化反应" 法文翻译 : ammoxydation
"氯氢化反应" 法文翻译 : hydrochloruration
"生化反应" 法文翻译 : réaction biochimique
"生化反应器" 法文翻译 : cytoculteurphotobioréacteurréacteur à lit fluidiséréacteur à biofilmréacteur biochimiquebiofilmchemostatbioréacteur
"甲酰化反应" 法文翻译 : Formylation
"皂化反应" 法文翻译 : réaction de saponification
"硝化反应" 法文翻译 : Nitration
"硫化反应" 法文翻译 : réaction de soufre
"磺化反应" 法文翻译 : réaction de sulfonation
"自催化反应" 法文翻译 : Réaction autocatalytique

例句与用法

Une dégradation de PBB produite par des réactions chimiques uniquement abiotiques (excluant des réactions photochimiques) est considérée comme improbable.
纯粹的非生物化学反应不可能引起多溴联苯发生降解（但不包括光化反应）。
Enfin, il reste nécessaire de mener des études fondamentales en laboratoire pour estimer les taux de réaction photochimique et pour affiner et mettre à jour des mesures plus anciennes.
最后，仍然需要开展基础实验室研究，以估计光化反应率并改善和更新旧的测量方法。
La décomposition des PBB sous l ' effet de réactions chimiques purement abiotiques (à l ' exclusion des réactions photochimiques mentionnées ci-dessous à la section 4) est considérée comme peu probable.
纯粹的非生物化学反应不可能引起多溴联苯的退化 (但不包括光化反应，见下文第4节)。
Dans le cadre d ' une photolyse directe, l ' ampleur de la réaction photochimique dans des conditions d ' ensoleillement, occasionnant une dégradation ou une transformation des PBB dans l ' atmosphère ne peut être évaluée en raison d ' un manque d ' informations (Citation résumée du rapport US ATSDR, 2004).
因为缺乏资料，多溴联苯在空气中的降解或转化在太阳光照射条件下的光化反应的重要性无法评估。（节自美国毒物与疾病登记署，2004年）。
Noma, Y., Sakai, S., Oono, M., 2003. Dechlorination pathways and kinetics in photochemical reaction and catalytic hydro-dechlorination. Organohalogen Compd. 63, pages 276 - 279
Noma Y.、Sakai. S.、 Oono M.的专著， 2003年：《光化反应和加氢催化脱氯中的脱氯路径和动力学》有机卤素化合物， 63, 第 276–279页。
Noma, Y., Sakai, S., Oono, M., 2003. Dechlorination pathways and kinetics in photochemical reaction and catalytic hydro-dechlorination. Organohalogen Compd. 63, pages 276 - 279
Noma Y.、Sakai. S.、 Oono M.的专著， 2003年：《光化反应和加氢催化脱氯中的脱氯路径和动力学》有机卤素化合物， 63, 第 276 - 279页。
Noma Y., Sakai. S., Oono M., 2002. Dechlorination pathways of PCBs by photochemical reaction and catalytic hydro-dechlorination. Organohalogen Compd. 56, pages 413 - 416
Noma Y.、 Sakai. S.、 Oono M.的专著，2002年：《采用光化反应和加氢催化脱氯对多氯联苯进行脱氯处理的路径》；有机卤素化合物，56, 第 413–416页。
Noma Y., Sakai. S., Oono M., 2002. Dechlorination pathways of PCBs by photochemical reaction and catalytic hydro-dechlorination. Organohalogen Compd. 56, pages 413 - 416
Noma Y.、 Sakai. S.、 Oono M.的专著，2002年：《采用光化反应和加氢催化脱氯对多氯联苯进行脱氯处理的路径》；有机卤素化合物，56, 第 413 - 416页。
Dans l ' air, l ' endosulfan résiste à la photolyse mais subit une photo-oxydation qui le transforme en sulfate d ' endosulfan. Les valeurs de demi-vie relevées en Europe et aux États-Unis pour l ' endosulfan exposé à des réactions photochimiques avec des radicaux hydroxyle sont respectivement de 2 et 1,3 j (C.E., 2005).
硫丹在空气中比较稳定，不会发生光解作用，但会发生感光氧化，形成硫丹硫酸盐；在欧洲和美国的设想方案下，与羟基发生光化反应的硫丹的半衰期报告值分别为2天和1.3天（欧洲共同体，2005年）。
Dans l ' air, l ' endosulfan résiste à la photolyse mais subit une photo-oxydation qui le transforme en sulfate d ' endosulfan. Les valeurs de demi-vie relevées en Europe et aux Etats-Unis pour l ' endosulfan exposé à des réactions photochimiques avec des radicaux hydroxyle sont respectivement de 2 et 1,3 j (C.E., 2005).
硫丹在空气中比较稳定，不会发生光解作用，但会发生感光氧化，形成硫丹硫酸盐；在欧洲和美国的设想方案下，与羟基发生光化反应的硫丹的半衰期报告值分别为2天和1.3天（欧洲共同体，2005年）。