光降解作用的法文

• photolyse
  photodécomposition
  photodégradation

• "光"法文翻译    名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune.
• "降"法文翻译    动 descendre;tomber;faire tomber~雨il tombe de la
• "降解"法文翻译    dégrader
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作用"法文翻译    名 1.rôle;fonction这一新机构的~les fonctions de cette
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "光分解作用" 法文翻译 :    photolysephotodécompositionphotodégradation
• "光解作用" 法文翻译 :    photolyse
• "分解作用" 法文翻译 :    décomposition thermiquedégradationdégradation thermiquedégradation chimiquedépolymérisationdécompositionaltération
• "射解作用气" 法文翻译 :    gaz de radiolyse
• "氨解作用" 法文翻译 :    ammonolyse
• "水解作用" 法文翻译 :    saccharificationacidolysehydrolyse
• "溶解作用" 法文翻译 :    lyse
• "电解作用" 法文翻译 :    électrolyse
• "酵解作用" 法文翻译 :    fermentationfermentant
• "光致离解作用" 法文翻译 :    photodissociation
• "溶剂离解作用" 法文翻译 :    solvatation
• "离解作用很强的" 法文翻译 :    fort ,e
• "纤维蛋白溶解作用" 法文翻译 :    fibrinolysecoagulation du sangcoagulation sanguine
• "能起生物递降分解作用的" 法文翻译 :    biodégradable
• "降解" 法文翻译 :    dégrader
• "热降解" 法文翻译 :    décomposition thermiquedégradationdégradation thermiquedégradation chimiquedépolymérisationdécompositionaltération
• "降解体" 法文翻译 :    Dégradosome
• "降解性" 法文翻译 :    dégradabilité

• Conclusion En dépit d ' une photodégradation observée dans du méthanol, on peut douter que l ' hexabromobiphényle puisse se dégrader rapidement dans l ' atmosphère.
  尽管在甲醇中产生光降解作用，但六溴代二苯能否迅速在空气中降解仍是一个疑问。
• Dans les eaux naturelles, la présence d ' autres substances organiques, humiques par exemple, susceptibles d ' absorber la lumière ou de participer à des interactions hydrophobes avec la molécule de BDE209, peut limiter la photodégradation (Leal 2013).
  在自然水域中，如果出现其他有机物质，例如腐殖质，则可以通过吸收光线或者通过与 BDE209分子发生疏水作用而限制光降解作用（Leal，2013年）。
• Dans des études faites en laboratoire, la photodégradation du 2,2 ' ,4,4 ' ,5,5 ' -hexabromobiphényle était rapide (une dégradation de 90% après 9 minutes), aboutissant essentiellement à des PBB moins bromés (EHC 152 (IPCS, 1994)).
  在实验室，2,2 ' ,4,4 ' ,5,5 ' -六溴代二苯的光降解作用很快（9分钟后90%发生光降解），主要产生低溴化的多溴联苯（环境健康标准152（国际化学品安全方案，1994年））。

• 光降解作用的泰文
• 光降解作用的英语：photodegradation
• 光降解作用的阿拉伯语：تحلل ضوئي;