免的法文
发音:
"免"的汉语解释用"免"造句免 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.exempter de;dispenser de;faire grâce de;remettre(une peine)~税exempter qn d'impôts;en franchise de droits de douane.
2.relever ou reléguer qn de ses fonctions;destituer;révoquer任~(事项)nomination et destitution
3.éviter;se dispenser de;se soustraire de;échapper à再检查一遍以~出错.vérifiez encore une fois pour éviter toute erreur éventuelle.
4.ne pas autoriser;ne pas permettre闲人~进défense d'entrée;prière de ne pas entrer
- "兌区" 法文翻译 : Tui Regio
- "克龙韦勒" 法文翻译 : Kronweiler
- "免不了" 法文翻译 : inévitable;immanquable;ne pas pouvoir manquer管这么大的工厂,困难是~.quand on gère une si grande usine,on rencontre immanquablement des difficultés.
- "克龙沙根" 法文翻译 : Kronshagen
- "免予" 法文翻译 : exonérer
- "克龙普林岑科格" 法文翻译 : Kronprinzenkoog
- "免予处分" 法文翻译 : aucune sanction disciplinaire ne sera prise contre qn;être exempt de sanctionexempt de punition
- "克龙普拉茨山" 法文翻译 : Plan de Corones
- "免予起诉" 法文翻译 : bénéficier d'un nonlieu
例句与用法
- "Il n'a aucun échappatoire et doit accomplir son triste devoir."
"他在任何地方都免不了运送重活" - Quand ca arrive, une guerre dans la région est inévitable.
到时候，这地区的战争就不可避免了 - Quoi, tu ne veux pas me faire une faveur ?
什么？ 你不想给我一次免费谘询？ - Elle essayait de te protéger de la malédiction de Dahlia.
她在保护你免受Dahlia的诅咒 - Owens s'en est tiré, mais sept policiers y sont restés.
欧文斯幸免于难 但其他七个人死亡 - Et le royaume de Blanche-Neige à l'abri de tout danger.
白雪公主的王国也避免了一场战争. - Johnny Roastbeef les ligoterait pour les empêcher de donner l'alarme.
强尼负责把货绑起来 以免触到警铃 - T'es juste un assassin avec une carte "sortez de prison".
其实你只是有张免死金牌的杀手而已 - Ils avaient un complice en interne, en cas de pépin.
他们有内线 以免他们有失手的地方 - Et il s'est également rappelé comment il s'est presque fâché
我买断你的丑事 免于你成为笑柄
其他语种
- 免的泰文
- 免的英语：Ⅰ动词 1.(去掉;除掉) dismiss; relieve; remove 短语和例子
- 免的日语：（1）免ずる.免除する. 等同于(请查阅)免税 shuì . 任免名单／任免のリスト. 免服兵役 bīngyì ／兵役を免除する. （2）省略する.省く. 免去繁文缛节 fán wén rù jié ,一切从简／煩わしい虚礼を省いてすべてを簡略にする. （3）避ける.逃れる.…しないですむ. 等同于(请查阅)免疫 yì . 酒后请勿 wù 开车,以免发生交通事故／交通事故防止のため,飲酒運転はおや...
- 免的韩语：[동사] (1)면제하다. 면하다. 제거하다. 免税; 활용단어참조 免费; 활용단어참조 免服兵役; 병역이 면제되다 (2)어떤 사물의 영향을 받지 않다. 벗어나다. 免疫; 면역이 되다 事前做好准备, 以免临时忙乱; 일이 닥쳤을 때 허둥대지 않도록 사전에 충분히 준비해라 (3)해임하다. 免职; 활용단어참조 任rèn免; 임명과 면직 (4)허락하지 ...
- 免的俄语：[miǎn] 1) избежать; избавиться 不免 [bùmiǎn] — не избежать; неизбежно 以免误会 [yǐ miǎn wùhuì] — во избежание недоразумений 2) уволить; освободить (от работы) 3) освободить (напр., от наказания, н...
- 免的阿拉伯语：تفادي;
- 免的印尼文：melintasi; menghindari;
- 免什么意思：miǎn ㄇㄧㄢˇ 1）去掉，除掉：～除。～税。～费。～官。～检。罢～。豁～。 2）不被某种事物所涉及：避～。～疫。～不了。在所难～。 3）不可，不要：闲人～进。 4）古同“勉”，勉励。 5）古同“娩”，分娩。 ·参考词汇： avoid dismiss escape exempt not allowed ·参考词汇： 任 miǎn (1) (会意。金文字形,下面是“...
