全豹的法文

• panorama
  diorama

• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "豹"法文翻译    名 panthère;léopard 豹 panthère
• "全语言教育" 法文翻译 :    Méthode globale
• "全角数字" 法文翻译 :    chiffres pleine chasse
• "全貌" 法文翻译 :    名panorama;vue d'ensemble
• "全角" 法文翻译 :    pleine chassepleine chasse
• "全超导托卡马克核聚变实验装置" 法文翻译 :    Experimental Advanced Superconducting Tokamak
• "全视图" 法文翻译 :    vue générale
• "全距" 法文翻译 :    Étendue (statistiques)
• "全覆装甲骑兵" 法文翻译 :    Cataphractaire
• "全跳动" 法文翻译 :    battement total

• Non, les détails font toute la différence.
  别这么说 见微知著 一管窥全豹嘛
• Bien que revêtant un caractère préliminaire, les projets d ' articles donnent une vue d ' ensemble utile.
  这虽是初步的条款草案，却可从中一窥全豹。
• Si on avait vidé le musée avant ?
  窥一斑而知全豹,对不？
• Si on avait vidé le musée avant ?
  窥一斑而知全豹,对不？
• Le taux de chômage ne rend compte ni du grand nombre de personnes qui sont sous-employées, ni de l ' existence de celles qui, bien que travaillant, sont pauvres.
  失业率不足以窥全豹，因为它无法显示普遍就业不足或在业穷人的存在。
• Ces exemples ont été choisis par les membres du Groupe d ' appui interorganisations comme illustrations d ' une bonne pratique de développement respectueux des cultures et des identités aux fins du présent document; ils ne donnent qu ' un aperçu de ce qui se fait.
  机构间支助小组成员选用这些例子在本联合论文中说明在有文化和特性的发展领域中的良好做法；相对于目前正在做的工作而言，这些例子只是全豹之一斑。

• 全豹的泰文
• 全豹的英语：whole picture; overall situation 短语和例子 窥其全豹 see the whole picture; 未窥全豹 fail to see the whol...
• 全豹的日语：〈書〉（事物の）全体,全般,全貌. 从这本游览手册 shǒucè 中,可以看出北京名胜古迹 gǔjì 的全豹／このガイドブックから北京の名所旧跡の全貌をうかがうことができる.
• 全豹的韩语：[명사]【비유】 전모(全貌). 전체의 상황. 未窥全豹; 전모를 보지 못하다 ＝[全貌] →[管中窥豹, 可见一斑]
• 全豹的俄语：pinyin:quánbào (весь) леопард (а не только его пятнистая шкура; обр. в знач.: положение, ситуация в целом)
• 全豹的阿拉伯语：مشهد;
• 全豹的印尼文：diorama; gambaran seluruh; panorama;
• 全豹什么意思：quánbào 比喻事物的全部。参看〖管中窥豹〗。