公民的身份的法文

• citoyenneté
  nationalité

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公民"法文翻译    名 citoyen~权droits civiques.
• "公民的"法文翻译    civique civil,e
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "身份"法文翻译    état civil état civile
• "份"法文翻译    名 part;portion股~action;part dans une société 量
• "中国公民的身份" 法文翻译 :    titre de citoyen chinois
• "公民的" 法文翻译 :    civiquecivil,e
• "农奴的身份" 法文翻译 :    servage
• "孤儿的身份" 法文翻译 :    orphelinageorphelinat
• "市长的身份" 法文翻译 :    qualité de maire
• "酋长的身份" 法文翻译 :    chefferie
• "公民的义务" 法文翻译 :    les devoirs du citoyenune exigence citoyenne
• "公民的资格" 法文翻译 :    qualité de citoyen
• "好公民的" 法文翻译 :    civique
• "外国人的身份" 法文翻译 :    extranéité
• "公民身份" 法文翻译 :    citoyenneté
• "尽公民的义务" 法文翻译 :    accomplir son devoir de citoyenaccomplir son devoir de citoyenne
• "教父(母)的身份或责任" 法文翻译 :    parrainage
• "查明某人的身份" 法文翻译 :    établir l'identité de qn
• "检查行人的身份" 法文翻译 :    vérifier l'identité des passants
• "说出自己的身份" 法文翻译 :    décliner ses qualités
• "降低自己的身份" 法文翻译 :    perron

• Pour les étrangers, il convient de distinguer deux cas.
  发给外国公民的身份证分为两类。
• Le Kaiser en personne a personnellement décrété votre retour à la citoyenneté allemande.
  是皇帝大人亲自下令赋予你德国公民的身份的
• J'ai le statut d'un citoyen américain parlant de violation de droit civique.
  我以一个美国公民的身份 在此评论公民权利的侵犯
• Ces documents seront introduits sans préjudice des cartes d ' identité ou des passeports géorgiens.
  这些证件的实行将不妨碍格鲁吉亚公民的身份证或护照。
• L ' auteur a recouvré la nationalité tchèque le 30 septembre 1991.
  1991年9月30日，提交人重新获得了捷克公民的身份。
• La qualité de ressortissant colombien ne se perd pas par l ' acquisition d ' une autre nationalité.
  哥伦比亚公民的身份不因取得另一国国籍的事实而丧失。
• Droit à des documents d ' identité, à un état civil et à une nationalité
  公民的身份与国籍权利
• Régulariser le statut des anciens ressortissants d ' États prédécesseurs qui vivent actuellement sous la juridiction de l ' État partie;
  将目前住在缔约国管辖范围内的原被继承国公民的身份合法化；
• Il tient à jour le registre d ' identification des habitants et délivre à ces derniers les documents attestant leur identité.
  登记处对公民的身份进行登记，并签发可以证明身份的文件和证件。
• Les informations figurant sur la carte d ' identité et le passeport de tous les citoyens sont donc transcrites au moyen de l ' alphabet lituanien.
  所有公民的身份证和护照中的资料必须以立陶宛文记录。

• 公民的身份的泰文
• 公民的身份的英语：citizenship
• 公民的身份的印尼文：kewarganegaraan;