共同定位的法文

• colocalisation

• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "共同"法文翻译    形 commun~关心的问题problème d'intérêt commun 副
• "同"法文翻译    形
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定位"法文翻译    localisation focale localiser
• "位"法文翻译    名
• "定位" 法文翻译 :    localisation focalelocaliser
• "共同" 法文翻译 :    形commun~关心的问题problème d'intérêt commun副ensemble;conjointement~努力conjuguer leurs(nos)efforts.
• "不定位" 法文翻译 :    délocalisation
• "定位仪" 法文翻译 :    moyen de repérage
• "定位号" 法文翻译 :    numéro du top
• "定位器" 法文翻译 :    ergot de positionnementlocator
• "定位圈" 法文翻译 :    Réglage des cercles de coordonnées
• "定位孔" 法文翻译 :    trou de positionnement
• "定位弹" 法文翻译 :    bombe de relèvement
• "定位桩" 法文翻译 :    pieu de guidage
• "定位法" 法文翻译 :    méthode de localisation
• "定位焊" 法文翻译 :    arrêtagebrasage à l'arrêtage
• "定位置" 法文翻译 :    allocation de mémoire
• "定位臂" 法文翻译 :    bras de positionnement
• "定位觉" 法文翻译 :    sens de localisation
• "定位销" 法文翻译 :    doigt de dégauchissagegoupille de fixationpion de positionnement
• "重定位" 法文翻译 :    repositonnement
• "中心定位销" 法文翻译 :    pion de centrage
• "产品定位" 法文翻译 :    positionnement de produit

• Il a souligné que les premiers retours d ' information sur l ' engagement de l ' ONU aux côtés des pays d ' Afrique sortant d ' un conflit étaient favorables. Il a noté qu ' il fallait encourager tous les organismes des Nations Unies à se regrouper en un même endroit et à travailler en étroite collaboration.
  他指出，联合国参与非洲冲突后国家的工作，初步反馈是积极的；并指出，重要的是鼓励联合国所有实体共同定位和密切合作。