关于的法文

• 介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à l'égard de一本~中国的书un livre sur la chine.

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "关于…" 法文翻译 :    à propos de
• "关于…的" 法文翻译 :    relati-f,-ve
• "周围(关于)" 法文翻译 :    autour de
• "有关于" 法文翻译 :    agir
• "标注/关于" 法文翻译 :    Étiquetage/À propos
• "关于 microsoft office communicator" 法文翻译 :    À propos de microsoft office communicator
• "关于…的问题" 法文翻译 :    sur le sujet de
• "关于施密特" 法文翻译 :    Monsieur Schmidt
• "关于暗号的" 法文翻译 :    cryptologique
• "关于骨盆的" 法文翻译 :    pelvien
• "关于浮士德的" 法文翻译 :    faustien
• "有关于石匠的" 法文翻译 :    maçonnique
• "关于一个儿生平的" 法文翻译 :    biographique
• "关于中东的声明" 法文翻译 :    déclaration sur le moyen-orient
• "关于中国的书籍" 法文翻译 :    Livre sur la Chine
• "关于体制的辩论" 法文翻译 :    débat sur les institutionsdébat institutionnel
• "关于南非的宣言" 法文翻译 :    déclaration sur l’afrique du sud
• "关于占有的诉讼" 法文翻译 :    action possessoire
• "关于小武器的声明" 法文翻译 :    déclaration concernant les armes de petit calibre
• "关于庇护的公约" 法文翻译 :    convention sur l’asile
• "关于森林问题的 文件" 法文翻译 :    instrument distinct sur les forêts
• "关于死刑的问卷" 法文翻译 :    questionnaire sur la peine capitale
• "关于汞的水俣公约" 法文翻译 :    Convention de Minamata sur le mercure

• Qu'a dit le toubib sur les frères de Kyle ?
  关于Kyle的兄弟，医生说了什么
• Vous me dites si vous avez des infos dessus ?
  请问你有没有什么关于那里的信息？
• Le Royaume-Uni a un accord spécial d'extradition avec les États-Unis.
  英国有特别协定 与美国关于引渡。
• Hum, pour le niveau des dictées, il faudra vous ajuster.
  关于你的论文，恐怕需要稍微调整。
• De plus, personne d'autre n'a été témoin de cette fusillade.
  另外关于此次枪击没有其他的证人
• C'est mon ambition d'écrire un bon roman policier moi même.
  我也想写一本 关于自己的侦探小说
• C'est mon ambition d'écrire un bon roman policier moi même.
  我也想写一本 关于自己的侦探小说
• Il faisait les cent pas en disant des commentaires mordants.
  回去，来回做 关于我的冷言冷语。
• Il faisait les cent pas en disant des commentaires mordants.
  回去，来回做 关于我的冷言冷语。
• Elle a des choses... à me dire... sur ma famille.
  她想告诉我一些事情 关于我的家庭

• 关于的泰文
• 关于的英语：about; on; with regard to; concerning; in regard to [of]; with respect to; as respects; as regards; in this regard; in one's regard; as concerns ...; as to; relate to ...; in relation to; relative; as...
• 关于的日语：〔介詞〕 （1）…に関して.…について.▼介詞句を作り連用修飾語となる.この場合の介詞句は文頭におく. 关于增产计划,政府已经作出指示／増産計画に関して政府はすでに指示を出した. 关于这个问题,我不打算在这里多说／この問題については,ここでこれ以上触れるのを控えたい. （2）…に関する.…についての.▼介詞句を作り,後に“的”を伴って連体修飾語となるほか,“是……的”の形で述語となる. 他读了几本...
• 关于的韩语：[개사] (1)…에 관해서[관하여]. [어떤 행위와 관계되는 것을 이끌어 개사 구조(介詞構造)를 이루어서 ‘状语’가 됨] 关于这事, 我全不知; 이 일에 관해서 나는 전혀 모른다 (2)…에 관한. [어떤 사물과 관계되는 것을 이끌어 개사 구조(介詞構造)를 이루어서 ‘定语’(뒤에 ‘的’를 덧붙여야 함) 또는 ‘是…的’ 식(式)에서 ‘谓语’가 됨] 他读了...
• 关于的俄语：[guānyú] относительно, в отношении, что касается; об, о
• 关于的阿拉伯语：أما; بالنسبة; بالنسبَة ل; بِالنِّسْبَة إِلَى; عَن; نَحُو; ويكيبيديا:عن;
• 关于的印尼文：akan; berhubung dgn; berkenaan; dari; di; drpd; lebih kurang; perihal; tergolong; termasuk;
• 关于什么意思：guānyú ①介词，引进某种行为的关系者，组成介词结构做状语：～兴修水利，上级已经做了指示。 ②介词，引进某种事物的关系者，组成介词结构做定语（后面要加‘的’），或在‘是…的’式中做谓语：他读了几本～政治经济学的书丨今天在厂里开了一个会，是～爱国卫生运用的。‖表示关涉，用‘关于’不用‘对于’，如：～织女星，民间有个美丽的传说。指出对象，用‘对于’不用‘关于’，如：对于文化遗产，我们必须进行研究...