兵强马壮的法文

• une armée bien entraînée et bien équipée

• "兵"法文翻译    名 1.soldat当~être soldat;être dans l'armée;être
• "强"法文翻译    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• "马"法文翻译    名 cheval母~jument.
• "壮"法文翻译    形
• "兵库站" 法文翻译 :    Gare de Hyōgo
• "兵库教育大学" 法文翻译 :    Université d'éducation de Hyōgo
• "兵形" 法文翻译 :    Structure de pions
• "兵库宣言" 法文翻译 :    déclaration de hyogo
• "兵役" 法文翻译 :    名service militaire服~faire son service militaire.
• "兵库县铁路车站" 法文翻译 :    Gare dans la préfecture de Hyōgo
• "兵役假" 法文翻译 :    congé pour service militaire
• "兵库县重要文化财" 法文翻译 :    Bien culturel important dans la préfecture de Hyōgo
• "兵役制" 法文翻译 :    conscriptio

• Nous avons l'avantage, plus d'hommes, plus de chevaux, nourris et reposés.
  现在我们占据优势，兵强马壮，休整充分
• Son général, Yan Liang, prit d'assaut Baima grâce à sa puissante armée.
  袁绍大将颜良 仗着兵强马壮，偷袭白马城

• 兵强马壮的英语：strong soldiers and sturdy horses; well-equipped and well-trained troops with high morale; well-trained and powerful army; the army was in excellent state.; the men hardy, the horses strong
• 兵强马壮的日语：〈成〉兵が強く馬が頑丈だ.強い軍隊の形容.
• 兵强马壮的韩语：【성어】 병사와 군마가 날래고 용맹하다; 군대가 매우 강하다.
• 兵强马壮的俄语：pinyin:bīngqiángmǎzhuàng сильные воины и могучие кони (обр. в знач.: сильная армия; большая военная мощь)
• 兵强马壮什么意思：bīng qiáng mǎ zhuàng 【解释】形容军队实力强，富有战斗力。 【出处】《新五代史·安重荣传》：“尝谓人曰：‘天子宁有种耶？兵强马壮者为之尔。’” 【示例】时孔明～，粮草丰足，所用之物，一切完备，正要出师。（明·罗贯中《三国演义》第九十七回） 【拼音码】bqmz 【用法】联合式；作谓语、定语；形容军队等 【英文】well-trained army with strong ...