内心的宁静的法文

法文翻译手机版

"内"法文翻译名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
"内心"法文翻译名 fond du cœur;sentiment interne;for
"内心的"法文翻译 intestin, e
"心"法文翻译名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
"心的"法文翻译 cardiaque
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"宁"法文翻译形 paisible;tranquille 宁连plutôt...que
"宁静"法文翻译形 calme;tranquille;paisible~的夜晚une nuit calme.
"静"法文翻译形 1.immobile;calme;statique风平浪~calme et
"夜晚的宁静" 法文翻译 : le calme de la nuit
"内心的" 法文翻译 : intestin, e
"内心的冲动" 法文翻译 : les élans du cœur
"内心的反映" 法文翻译 : le miroir de l'âme
"内心的喜悦" 法文翻译 : joie intérieure
"内心的想法" 法文翻译 : arrière-pensée
"内心的感觉" 法文翻译 : sens intime
"内心的活动" 法文翻译 : cri
"冲突(内心的)" 法文翻译 : débat
"发自内心的" 法文翻译 : cordial,e,aux
"减轻内心的不安" 法文翻译 : décharger sa conscience
"出自内心的确信" 法文翻译 : certitude morale
"宁静" 法文翻译 : 形calme;tranquille;paisible~的夜晚une nuit calme.
"内心" 法文翻译 : 名fond du cœur;sentiment interne;for intérieur发自~深处traduire qch de son for intérieur;être viscéral
"士的宁" 法文翻译 : strychnine
"心的" 法文翻译 : cardiaque

Pourquoi ces gens devraient avoir l'esprit tranquille alors que nous nous torturons le nôtre chaque jour ?
为什么那种人能得到内心的宁静
Quand notre monde connaîtra la paix de l ' esprit, les femmes et les filles seront toutes traitées avec dignité et amour.
当我们的世界能够找到内心的宁静，妇女和女孩都将得到充满尊严和爱心的对待。
Vous sortirez blanchis, Je retrouve mon esprit tranquille, mieux encore, la fille de Lloyd pourrait garder son appareil dentaire, pour avoir un sourire de gagnant, comme son père.
你们俩被洗得清清白白, 我得到内心的宁静, 还有比它更好的, 劳埃德的女儿仍能带着她的牙套, 和他的父亲一样，动人地微笑着.
Vous sortirez blanchis, Je retrouve mon esprit tranquille, mieux encore, la fille de Lloyd pourrait garder son appareil dentaire, pour avoir un sourire de gagnant, comme son père.
你们俩被洗得清清白白, 我得到内心的宁静, 还有比它更好的, 劳埃德的女儿仍能带着她的牙套, 和他的父亲一样，动人地微笑着.
♪Ehbien,jesuis venu lelongdetrouver un peu de paix d'esprit ♪
# 我一路寻来找到一丝内心的宁静 # # Well, I came along to find a little peace of mind # # 将所有的责任抛诸脑后 # # Neglected all my duties #