再婚的法文
发音:
"再婚"的汉语解释用"再婚"造句再婚 en Francais
法文翻译手机版
- se remarier
- "再"法文翻译 副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois.
- "婚"法文翻译 动 prendre femme;épouser;se marier 名 mariage;noces
- "再婚惊魂记 (电影)" 法文翻译 : Audition (film)
- "丧偶十年后再婚" 法文翻译 : se remarier après dix années de veuvage
- "再如秃顶蘑" 法文翻译 : tricholome gris sombretricholome vergeté
- "再处理铀" 法文翻译 : Uranium de retraitement
- "再城市化" 法文翻译 : Réurbanisation
- "再嫁" 法文翻译 : 动(une femme)se remarier
- "再四" 法文翻译 : à maintes reprisesà coups répétésà plusieurs reprisesplusieurs fois
- "再嫁接" 法文翻译 : regreffageregreffer
- "再喝一点儿咖啡" 法文翻译 : 再三斟酌réfléchir là-dessus à maintes reprise
- "再定位的" 法文翻译 : relocalisableretranslatable
例句与用法
- Il s'est remarié et voulait la garde de leur enfant.
他再婚了 还在争3岁孩子的抚养权 - On dit que malgré tes sept enfants, tu vas te remarier.
听说即使拖着七个孩子 你也要再婚 - Si je me remariais, je gueflerais les problèmes fatidiques.
如果我要再婚的话 绝对不自找麻烦 - Mais elle a raison. Vous devriez vous remarier, n'est-ce pas Fumiko ?
我以为你也该再婚了大嫂,你说呢? - Ça ne serait peut-être jamais arrivé si je n'avais pas été marié.
如果我不再婚 可能这就不会发生了吧 - Ça aurait sûrement été mieux si tu n'avais pas été marié.
如你没有再婚 事情可能会有好转 - Je pourrais ne jamais me marier. Je pourrais devenir une aventurière.
我可能不会再婚了 我可能想当一个女骗子 - Selon mon fils, je décrépis et je devrais me remarier. J'ai envie d'essayer.
我儿子跟我说,我显得老了,应该再婚 - Maintenant, ta mère va choisir l'un d'entre nous... et se remarier.
现在你母亲将选择我们中的一个 然后再婚