冒的法文
发音:
"冒"的汉语解释用"冒"造句冒 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.se dégager;s'exhaler;sortir;monter;jaillir浑身~汗suer à grosses gouttes;suer par tous les pores.
2.risquer;braver;affronter;s'exposer à~风险courir un risque.
3.se faire passer pour;se couvrir d'un faux nom;usurper un faux titre~领养老金se substituer à un retraité en prenant le nom de celui-ci pour toucher sa pension de retraite
副
hardiment;à l'aveuglette~进avancer à l'aveuglette;progresser aventureusement.
- "冑刺尻鱼" 法文翻译 : Centropyge loricula
- "冏女大翻身" 法文翻译 : Very Bad Nanny
- "冒一次风险" 法文翻译 : risque (prendre un ~)
- "再骨折" 法文翻译 : réfracture
- "冒充" 法文翻译 : 动se faire passer pour~内行se faire passer pour un expert;prendre des airs experts
- "再骑上马" 法文翻译 : remonter à cheval
- "冒充内行" 法文翻译 : se faire passer pour un expert;prendre des airs expert
- "再顺谷" 法文翻译 : vallée réséquente
- "冒充博学的人" 法文翻译 : savantasse
例句与用法
- Secrétaire, avec tout mon respect, mon informateur est de confiance
部长,我无意冒犯 我的网民很可靠 - Je refuse de courir ce risque. Pas à 8000 mètres.
我不冒险 不在二万六千英尺的高度 - Quand Lu est venu à Bowdoin, David est soudainement apparu.
卢去读鲍登学院,戴维突然冒了出来 - Sans vouloir vous offenser, votre communauté en prend un coup.
恕我冒昧 你们的团队精神不堪一击 - Il faut la féliciter C'est ce que j'appelle de l'initiative
不得不承认,她才是真正地勇于冒险 - Vous mettez toute la Flotte en péril, le savez-vous ?
你是在以整个舰队冒险 你知道吗? - Pardonnez ma naïveté, mais... vous êtes mariés depuis si longtemps
恕晚辈冒昧 两位已经成亲几十年了 - Tu as pris un gros risque pour me rendre heureuse.
你为了让我开心 冒了很大的风险 - Tu as pris un gros risque pour me rendre heureuse.
你为了让我开心 冒了很大的风险 - Alexis, tu es mon frère, alors, ne te froisse pas.
阿列克谢 我们是兄弟 我无意冒犯
其他语种
- 冒的泰文
- 冒的英语:冒 名词 (人名用字) a word used in a person's name
- 冒的日语:冒mò 人名に用いる.“冒顿 dú ”(冒頓[ぼくとつ])は漢代初期の匈奴族の単于[ぜんう]の名. 『異読』【冒 mào 】
- 冒的韩语:모
- 冒的俄语:[mào] 1) выступать [вырываться] наружу 冒泡 [màopào] — пузыриться 冒烟 [màoyān] — дымиться 冒汗 [màohàn] — выступает пот 2) невзирая на; несмотря на 冒着雨 [màozhe yǔ] — несмотря на дождь 冒风险 [mà...
- 冒的印尼文:mengirim;
- 冒什么意思:mào ㄇㄠˋ 1)向外透或往上升:~烟(a.烟往上升;b.发怒)。~汗。~尖。 2)不顾(恶劣的环境或危险等),顶着:~雨。~险。~死。 3)不加小心,鲁莽,冲撞:~失。~昧。~进(不顾具体条件,急躁进行)。 4)用假的充当真的,假托:~牌。~充。~名顶替。 5)复盖:“先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类~之”。 6)贪污:“贪于饮食,~于货贿”。 7)古同“帽”。 8)古同“瑁”,玳瑁。 9...