军职的法文

• arme

• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "军职人事 主任" 法文翻译 :    chef de l’administration du personnel militaire
• "放弃军职" 法文翻译 :    briser son épée
• "军职人事军官" 法文翻译 :    officier du personnel militaire
• "军职人事参谋" 法文翻译 :    officier d’état-major personnel militaire
• "军职人事助理主任" 法文翻译 :    chef adjoint du personnel militaire
• "高级军职人事官" 法文翻译 :    responsable du personnel militaire
• "被无端解除军职者联合会" 法文翻译 :    rassemblement des militaires révoqués sans motifs
• "高级军职和文职官员巩固和平的实际裁军措施次区域训练员培训讨论会" 法文翻译 :    "séminaire sous-régional de formation des formateurs à la consolidation de la paix par des mesures concrètes de désarmement
• "军纪处分" 法文翻译 :    destitution
• "军纪" 法文翻译 :    名discipline militaire
• "军籍簿" 法文翻译 :    livret individuellivret matricule
• "军管区" 法文翻译 :    zone des armées
• "军种间联合的" 法文翻译 :    interarmées

• Le Lt Bush s'est-il acquitté de tous ses engagement militaires ?
  当时官拜中尉的布希 有克尽军职吗？
• Mon mari est dans l'armée. Autant dire que nous aussi.
  我先生担任军职，我们是随行军眷
• J'ai pris un service dans le régiment du Colonel Forster.
  我已在 佛斯特上校团中担任军职
• Une mauvaise conduite l'a renvoyé en 2010 pour insubordination.
  2010年因不服从命令被撤销军职
• B. Un état de service, militaire ou non, depuis 1989.
  自1989年以后的任何军役或军职。
• Femmes travaillant dans le secteur de la défense (personnel civil et militaire)
  国防部门中的妇女（文职和军职人员）
• Vous accomplirez avec loyaute votre devoir sans en esperer de recompenses d'aucune sorte.
  你将光荣卸下军职 不要求补偿或金钱报酬
• Après un séjour à Rome, il devint avocat au tribunal de la Rote.
  脫离军职后，他以律师身份在罗马执业。
• Heureusement, il a d'anciens amis qui sont prêts à appuyer sa demande auprès de la comission.
  幸好他还有几个老朋友 愿意帮他捐个军职
• La Croatie assume avec sérieux ses responsabilités en matière de désarmement.
  克罗地亚认真履行裁军职责。

• 军职的泰文
• 军职的英语：official post in the army; military appointment
• 军职的日语：軍職.軍における官職.
• 军职的韩语：[명사] 군직.
• 军职的俄语：pinyin:jūnzhí 1) воинская (военная) должность 2) военная служба 3) воинский долг
• 军职的阿拉伯语：رُتْبة; رُتْبة عسْكرِيّة;
• 军职的印尼文：kelasi;
• 军职什么意思：军队中的职务。    ▶ 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷二： “﹝ 王庭凑 ﹞及长， 骈胁， 善《阴符》、《鬼谷》之书。 历军职， 得士心。”    ▶ 《宋史‧杨崇勋传》： “ 崇勋 性贪鄙， 久任军职。”