军饷的法文

法文翻译手机版

"军"法文翻译名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
"饷"法文翻译名 paie;solde(des soldats,des agents de police)
"军靴" 法文翻译 : Rangers (chaussure)
"军需省" 法文翻译 : Ministère des Munitions
"军马的补给" 法文翻译 : remonte
"军需库" 法文翻译 : dépôt de munitions
"军鸡 (漫画)" 法文翻译 : Coq de combat (manga)
"军需官" 法文翻译 : officier de détail
"军鸡 (电影)" 法文翻译 : Coq de combat (film)
"军需处" 法文翻译 : commissariat
"农" 法文翻译 : 名1.agriculture务~travailler dans l'agriculture;travailler la terre.2.paysan;fermier;agriculteur棉~cultivateur de coton.

Et vous n'avez pas d'armée... faute d'argent pour la payer.
第二，你停发军饷你的士兵逃光了
Il en crève pour le pays et elle s'amuse.
为祖国流血牺牲还要把军饷寄回家
Vous avez détourné deux millions de taels de la solde de l'armée.
你私通了熊廷壁克扣了两百万两军饷
Nos troupes doivent être payées. Il faut bien trouver l'argent.
我们得付军饷总得想办法筹钱
Seuls les soldats d'autres nations demandent leur salaire à l'avance.
只有其他国家士兵才提前发军饷
Le paiement de la solde reste de la responsabilité du Gouvernement libérien.
部队军饷仍由利比里亚政府负责支付。
Je te donnerai 1500 bons soldats mais je ne donne ni rations ni solde
我再给你一千五百精兵但是没有军饷
J'ai de l'argent. - La paye de William ?
我有钱什么威廉姆的军饷吗
Nous avons accepté de prendre Nankin et donnez la moitié du butin à nos hommes
我们进了南京之后有一半是军饷
Il faut de l'or pour les payer... du blé, de l'approvisionnement, des bateaux.
我们必须找钱出军饷粮食、补给、战舰、盔甲