农业多样性的法文

• diversité des pratiques agricoles

• "农"法文翻译    名 1.agriculture务~travailler dans
• "农业"法文翻译    名 agriculture~人口population agricole(ou : rurale).
• "业"法文翻译    名
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "多样"法文翻译    divers
• "多样性"法文翻译    diversité multiplicité variété diversité
• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "农业多样化协调股" 法文翻译 :    service de coordination de la diversification de l’agriculture
• "出口开发和农业多样化股" 法文翻译 :    service de développement des exportations et de diversification agricole
• "农业生物多样性" 法文翻译 :    biodiversité des terres agricoles
• "饮水、能源、健康、农业和生物多样性" 法文翻译 :    initiative wehab"eau et assainissement
• "多样性" 法文翻译 :    diversitémultiplicitévariétédiversité
• "垂直多样性" 法文翻译 :    diversité verticale
• "基因多样性" 法文翻译 :    diversité génétique
• "多样性拱门" 法文翻译 :    Arche de l'amitié entre les peuples
• "多样性政策" 法文翻译 :    politique de diversité
• "文化多样性" 法文翻译 :    Diversité culturelle
• "景观多样性" 法文翻译 :    diversité des paysagesdiversité des sites
• "物种多样性" 法文翻译 :    diversité des espèces
• "生命多样性" 法文翻译 :    diversité biologiquebiodiversité
• "生态多样性" 法文翻译 :    diversité d’écosystèmesbiodiversitédiversité des espècesagrobiodiversitédiversité biologique
• "生物多样性" 法文翻译 :    diversité d’écosystèmesdiversité des espècesbiodiversitédiversité biologiqueagrobiodiversité
• "神经多样性" 法文翻译 :    Neurodiversité
• "种多样性" 法文翻译 :    agrobiodiversitédiversité biologiquediversité des espècesbiodiversitédiversité d’écosystèmes

• Une base de données sur les ressources naturelles, la diversité biologique et l ' agrodiversité dans les 25 régions autochtones a donc été élaborée.
  为此，设立了一个数据库，其中载列25个土著地区的自然资源、生物多样性和农业多样性资料。
• Partout dans le monde, ils sont confrontés à l ' inquiétante disparition accélérée de leur culture, de leurs paysages et de la biodiversité de leur agriculture.
  世界所有区域的土著民族，目前正挣扎应对他们的文化、景观和农业多样性以惊人的速度消失。
• Si on espère que l ' industrie du tourisme compensera le déclin de l ' industrie de la banane, la politique générale consiste néanmoins à encourager la diversification agricole plutôt que le recyclage.
  虽然希望旅游业能够弥补香蕉产业的亏损，但总体政策还是鼓励实现农业多样性而不是进行再训练。
• Le projet vise à appuyer la préservation de l ' agrodiversité et les pratiques de gestion durable, tout en développant des créneaux à fort potentiel de création d ' emplois et de revenus.
  该项目旨在支助保持农业多样性和可持续管理做法，同时发展在创造就业和收入方面具有很大潜力的小众市场。
• D ' une manière plus générale, dans les pays en développement, les efforts devraient s ' orienter vers une plus grande diversification de la productivité agricole, vers l ' appui à la concurrence ainsi qu ' aux cultures de haute qualité.
  从更广义的发展中国家来说，应集中努力提高农业多样性和生产力、支持竞争和生产增值作物。
• Soulignant qu ' il importe de préserver et d ' utiliser de façon viable les ressources naturelles pour assurer la sécurité alimentaire et une bonne nutrition, notamment par l ' exploitation rationnelle de la diversité biologique agricole,
  强调指出必须通过持续利用农业多样性等途径，为实现粮食安全与营养而保护和可持续利用自然资源基础，
• Soulignant qu ' il importe de préserver et d ' utiliser de façon viable les ressources naturelles pour assurer la sécurité alimentaire et une bonne nutrition, notamment par l ' exploitation rationnelle de la diversité biologique agricole,
  强调指出必须通过除其他外可持续利用农业多样性等途径，为实现粮食安全和营养保护和可持续利用自然资源基础，
• Des questions ont été soulevées concernant les méthodes écologiquement sûres de protection des cultures contre les ravageurs, les effets de l ' activité humaine sur l ' agrodiversité et la biodiversité, ainsi que sur la pollution des aliments et la sécurité alimentaire.
  提出了有关保护植物不受虫害、人类活动对农业多样性与生物多样性的影响，以及食品污染与食品安全等生态安全方法的问题。
• L ' agrobiodiversité joue un rôle dans la diversité biologique dans la mesure où elle met en oeuvre en un ensemble de systèmes de gestion des ressources qui protègent les génotypes locaux, les pratiques de culture et d ' agroforesterie et l ' écologie forestière.
  农业多样性在维护生物多样性方面的作用表现在多种资源管理系统，这些系统保护当地的基因型、作物和农林业做法和森林生态。

• 农业多样性的俄语：агроразнообразие
• 农业多样性的阿拉伯语：التنوع الزراعي;