冷漠无情的法文

• apathie
  aridité

• "冷"法文翻译    形 1.froid~天saison froide;temps froid;jours
• "冷漠"法文翻译    形 indifférent;insensible
• "漠"法文翻译    名 1.désert沙~désert 2.indifférence冷~froid et
• "无"法文翻译    名 zéro从~到有partir de zéro 副
• "无情"法文翻译    形 insensible;apathique;froid;impitoyable;sans
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "冷漠" 法文翻译 :    形indifférent;insensible
• "无情" 法文翻译 :    形insensible;apathique;froid;impitoyable;sans merci;sans cœur
• "冷漠地" 法文翻译 :    froidement
• "冷漠的" 法文翻译 :    apathique
• "使无情" 法文翻译 :    désensibiliser
• "无情地" 法文翻译 :    inexorablementsèchement
• "无情的" 法文翻译 :    sans merci
• "使变得冷漠" 法文翻译 :    dessécher
• "冷漠对待" 法文翻译 :    indifférenceapathie
• "冷漠的(人)" 法文翻译 :    flegmatique
• "冷漠的人" 法文翻译 :    homme froidhomme froide
• "冷漠的心" 法文翻译 :    un cœur de glace
• "冷漠超然的" 法文翻译 :    distant
• "变得冷漠" 法文翻译 :    dessécher
• "使冷酷无情" 法文翻译 :    endurcir
• "使变得无情" 法文翻译 :    dessécher
• "使残酷无情" 法文翻译 :    déshumaniser
• "冷酷无情" 法文翻译 :    cruel et impitoyable;sans cœur;sans merc
• "冷酷无情地" 法文翻译 :    durementfroidement

• Ma douce soeur est devenue indifférente à la brutalité.
  我亲爱的妹妹丽贝卡 变得越来越冷漠无情
• Distrais ton esprit Du jour si froid et terne
  将你的思绪远离冷漠无情的光芒
• Espèce d'animal insupportable, sans coeur et prétentieux.
  是 你这冷漠无情 自私傲慢的家伙
• On peut se demander si cette conjuration du silence est signe d ' indifférence ou de complicité.
  他不知道应该把国际社会的这种沉默视为是共犯还是冷漠无情。
• J'avais oublié la façon dont vous, les gens, vous pouviez être si irréfléchi et si insouciant quand il s'agit de vie humaine.
  我忘了你们这些人 在性命攸关的时刻 会显得如此冷漠无情
• Des larmes au public, pourquoi exprimes-tu toutes les émotions avec la voix de Google Maps ?
  我是说 你本该让观众们痛哭流涕 你怎么会像谷歌地图语音一样冷漠无情呢
• Ces stupides bâtards pleins de fric devaient être goujats et sans-cœur pour faire autant fortune.
  不是特别想 因为这帮纨绔子弟 为了赚钱... 已经变得冷漠无情 丝毫不顾及他人了
• Les membres de la société qui se sentent indifférents ou laissés à la traîne par les politiques n ' auront aucun désir de participer à l ' action du gouvernement.
  冷漠无情或感到被政策遗弃的社会成员，不想参与其政府事务。
• Cette guerre biologique est sans conteste l ' une des manifestations les plus perfides, méprisables et criminelles de la politique agressive des États-Unis contre le peuple cubain.
  这场生物战争无疑是美国对古巴人民的进攻性政策中最缺信寡义、冷漠无情和罪孽深重的表现形式。
• C'est une femme très forte, et quand vous êtes une femme forte, les gens disent que vous êtes insensible, une salope sans coeur, mais j'ai vu ce que le divorce lui avait fait.
  她是个坚强的女人 可是一旦你太坚强 别人就会说你是冷漠无情的贱人 不过我目睹了离婚对她的打击

• 冷漠无情的英语：apathy
• 冷漠无情的日语：どうでもよい