凉的法文
发音:
"凉"的汉语解释用"凉"造句凉 en Francais
法文翻译手机版
- 形
1.frais;froid~风vent frais;brise fraîche.
2.déçu;désespéré;désappointé他一听这消息心就~了.il se trouve tout désappointé à cette nouvelle.
凉
动
refroidir;rafraîchir让茶泡一会儿,~一下再喝.laissez le thé s'infuser un moment et rafraîchir un petit peu avant de le prendre.
- "准饱和的" 法文翻译 : quasisaturé
- "准静止锋" 法文翻译 : Front stationnaire
- "凉亭" 法文翻译 : 名kiosque
- "准静止的" 法文翻译 : quasi-stablequasi-stationnaire
- "凉伞草" 法文翻译 : petite éclaireeuphorbe réveille-matinréveil-matineuphorbe réveil-matineuphorbia helioscopia
- "准静态过程" 法文翻译 : processus quasi-statique
- "凉台" 法文翻译 : 名balcon;terrasse;véranda
- "准镁铀云母" 法文翻译 : méta-saléeite
- "凉城县" 法文翻译 : Xian de Liangcheng
例句与用法
- Dis-lui de se couvrir pour qu'il ne tombe pas malade.
告诉他要穿好衣服,这样才不会着凉 - Il t'a dit quand il allait venir la chercher ?
你为什么不自己问他呢? 他在冲凉 - Une fourrure pareille là où il ne fait jamais froid.
穿这种皮草的女人 永远都不会招凉 - Je veux un club-sandwich, et une bonne bière fraîche !
我要吃总会三明治 喝凉墨西哥啤酒 - Reste en dehors de ça. Occupe-toi de tes affaires !
医生 你就一边凉快去吧 别在这插嘴 - Je ne peux pas m'occuper de couches et de chaussons.
我没时间待在家里 给宝宝换尿布冲凉 - Mets ça pour le voyage... au cas où il fasse froid.
旅行的时候穿上这个... 别着凉 - On n'aurait pas dû sortir le dîner, il est froid.
噢 真不应该把鸡搁在这儿 给吹凉了 - Tu as laissé ton plat refroidir. Mme Hudson va s'énerver.
你又把饭放凉了 赫德森太太要抓狂了
其他语种
- 凉的泰文
- 凉的英语:凉 动词 (使温度降低) cool; make or become cool; let cool by air 短语和例子
- 凉的日语:冷ます. 把药凉一凉再喝/(煎じ)薬を少し冷ましてから飲みなさい. 『異読』【凉 liáng 】
- 凉的韩语:양
- 凉的俄语:I [liáng] = 涼 1) прохладный; холодный 凉风 [liángfēng] — прохладный ветер 2) охлаждаться; остывать 茶凉了 [chá liángle] — чай остыл 关系凉 [guānxi liángle] — отношения стали прохладными 3) рас...
- 凉的印尼文:sejuk;
- 凉什么意思:liáng ㄌㄧㄤˊ 1)温度低:~快。~爽。~意。~气。阴~。~丝丝。~亭。荒~。 2)喻灰心,失望:听到这消息,我~了半截。 3)中国西晋末年至北魏,各族统治者在西北地区建立的割据政权:五~(前、后、南、北、西)。 ·参考词汇: cold cool disappointed ·参考词汇: 冷 ·参考词汇: 热 liàng ㄌㄧㄤˋ 1)放一会儿,使温度降低:把开水~...