减食欲药的法文

• anorexiant

• "减"法文翻译    动
• "食"法文翻译    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• "食欲"法文翻译    名 appétit~不振manquer d'appétit.
• "欲"法文翻译    名 désir;vœu;aspiration食~appétit. 动
• "药"法文翻译    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• "食欲" 法文翻译 :    名appétit~不振manquer d'appétit.
• "催欲药" 法文翻译 :    aphrodisique
• "使失去食欲" 法文翻译 :    dégoûterdégoûter
• "使恢复食欲" 法文翻译 :    ravigoter
• "促进食欲的" 法文翻译 :    appétissant,e
• "刺激食欲" 法文翻译 :    aiguiser l'appétit
• "刺激食欲的" 法文翻译 :    orexigène
• "增进食欲" 法文翻译 :    creuser
• "增进食欲的" 法文翻译 :    apéritif,ive
• "引起食欲" 法文翻译 :    donner de l'appétit
• "引起食欲的" 法文翻译 :    alléchant,e
• "恢复食欲" 法文翻译 :    réveiller l'appétit
• "抑制食欲的" 法文翻译 :    anorexiqueanorexiant
• "旺盛的食欲" 法文翻译 :    appétit voraceun appétit insatiable
• "激起食欲" 法文翻译 :    exciter l'appétit
• "降食欲剂" 法文翻译 :    Anorexigène
• "食欲不振" 法文翻译 :    avoir peu d'appétit;perdre l'appétitmanquer d'appétit
• "食欲不良" 法文翻译 :    occlusion intestinaletrouble digestifhyperchlorhydriedyspepsietrouble de la digestionatonie du rumenindigestionobstruction intestinaleconstipation
• "食欲减退" 法文翻译 :    hyperphagiepicatrouble de l’appétitanorexietrouble alimentaireboulimie
• "食欲抑制剂" 法文翻译 :    anorexigène

• Ces substances sont des stimulants du système nerveux central et des anorexigènes.
  它们是中枢神经系统兴奋剂和减食欲药。
• L’Organe a de nouveau prié les médias de s’employer à promouvoir une attitude plus responsable en ce qui concerne l’usage de stimulants en tant qu’anorexigènes.
  麻管局还重申要求媒介参与，促进更负责地使用兴奋剂作为减食欲药物。
• En Argentine, au Brésil, au Chili et en France, pays caractérisés par un niveau élevé de consommation d’anorexigènes, des mesures ont été prises pour ramener la consommation de ces drogues à un niveau médicalement plus raisonnable.
  麻管局高兴地注意到阿根廷、巴西、智利和法国等减食欲药物消费量高的国家实行各种措施，将这类药物的消费量减少到从医学角度讲更合理的程度。
• L’Organe a prié les gouvernements des pays dans lesquels des anorexigènes contrôlés sont prescrits en très grandes quantités de suivre de près la situation afin de prévenir toute surprescription qui pourrait se traduire par un abus de ces substances pour leurs propriétés stimulantes.
  麻管局请那些大量开具受控制的减食欲药物的国家密切监测有关情况，防止滥开处方，因为这有可能因这些物质的兴奋剂特性而导致其滥用。
• Il y a été question du niveau élevé de consommation de stimulants comme anorexigènes dans les pays du cône Sud, de l’abus de ces substances, de l’apparition d’un marché illicite et de l’efficacité des mesures adoptées par les gouvernements.
  会议讨论了在拉丁美洲南锥体国家大量使用兴奋剂作为减食欲药物的问题、兴奋剂的滥用、非法市场的出现以及各国政府采取的措施是否有效等问题。
• Dans les pays où la prescription de composés contenant des stimulants de type amphétamine semblait être l’une des principales sources de stimulants utilisés comme anorexigène et, partant, entraîner la possibilité d’abus, envisager d’introduire des mesures visant à assurer une utilisation responsable de ces médicaments (voir par. 17 ci-dessus);
  在含有安非他明类兴奋剂的合成药物处方看来是被用作减食欲药物的兴奋剂主要来源之一的国家，考虑采取适当措施，以确保负责地使用此种药物（见上文第17段）；
• Le PNUCID, l’Organisation panaméricaine de la santé (bureau régional de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour les Amériques) et l’Organe ont organisé conjointement à Santiago, du 21 au 23 juillet 1998, une réunion sur la consommation de stimulants du type amphétamine comme anorexigènes en Amérique latine.
  禁毒署、泛美卫生组织（世界卫生组织（卫生组织）的美洲区域办事处）和麻管局于1998年7月21日至23日在圣地亚哥联合举办了一次关于拉丁美洲安非他明类兴奋剂作为减食欲药物使用情况的会议。

• 减食欲药的英语：anorectic
• 减食欲药的俄语："наркотик
• 减食欲药的阿拉伯语：مفقد الشهية; مقهم;