分派任务的法文

• tâche

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分派"法文翻译    动 assigner;nommer à une charge
• "派"法文翻译    动 envoyer;répartir;députer;assigner~人去了解情况envoyer
• "派任"法文翻译    désigner
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "任务"法文翻译    名 tâche;mission;devoir;charge
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "被分派任务" 法文翻译 :    automnetomber
• "外派任务" 法文翻译 :    missions sur le terrain
• "特派任务生活津贴" 法文翻译 :    indemnité de subsistance
• "分派" 法文翻译 :    动assigner;nommer à une charge
• "派任" 法文翻译 :    désigner
• "等待重新指派任务的工作人员" 法文翻译 :    fonctionnaire en instance de réaffectation
• "多分派" 法文翻译 :    Dispatch multiple
• "任务" 法文翻译 :    名tâche;mission;devoir;charge
• "分派职务者" 法文翻译 :    placeu-r,-se
• "临时派任" 法文翻译 :    affectation provisoire
• "派任津贴" 法文翻译 :    prime d’affectation
• "捐税分派委员" 法文翻译 :    commissaire répartiteur
• "行政派任地点" 法文翻译 :    lieu d’affectation administratif
• "任务区" 法文翻译 :    zone de missionzone de la missionrégion de mission
• "任务栏" 法文翻译 :    barre des tâches
• "任务间" 法文翻译 :    intertâche
• "多任务" 法文翻译 :    multitaskingmultitâche
• "子任务" 法文翻译 :    sous-tasksous-tâchesub-tasksubtasking

• Intégrer les tâches, le calendrier et les responsabilités arrêtés dans les différents plans de travail
  分派任务、日程安排和职责，并纳入各项工作计划
• Répartir les tâches, arrêter un calendrier et définir les responsabilités
  分派任务、日程安排和职责
• Je suis certain que les associés ne s'y opposeront pas... quand ils apprendront que vous m'avez affecté à cette affaire.
  如果他们听说是你分派任务给我 肯定不会太反对的
• La lieutenante James vous dira quoi faire.
  James少尉将会分派任务给你们 听好了 如果他们来了
• En 2011, 7 500 Volontaires des Nations Unies environ ont reçu une affectation.
  2011年，约有7 500名联合国志愿人员被分派任务。
• Affirmation de l ' Union africaine en tant que centre de coordination mandatant les organisations sous-régionales;
  确定非洲联盟作为协调中心向各次区域组织分派任务的作用；
• Par ailleurs, les cellules intégrées se sont révélées incapables de mettre à contribution le reste du système des Nations Unies.
  特派团综合工作队不能向联合国系统其他单位分派任务。
• La préparation et l ' affectation des directeurs généraux et des commissaires issus des forces militaires de l ' UNITA.
  使安盟军事部队的局长和警长有所准备，并为其分派任务。
• Affirmation du rôle de l ' Union africaine en tant que centre de coordination conférant leur mandat aux organisations sous-régionales;
  确定非洲联盟作为协调中心向各次区域组织分派任务的作用；
• Des problèmes sont aussi survenus du fait des critères d ' attribution des tâches aux équipes d ' enquête et de dépollution.
  在给勘查和清理团队分派任务的标准方面也会出现问题。

• 分派任务的泰文
• 分派任务的印尼文：menugaskan;