列入清单物质的法文

• substance inscrites
  matière répertoriée

• "列"法文翻译    动 1.aligner~队欢迎faire(ou : former)une haie pour
• "列入"法文翻译    figurer
• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "清"法文翻译    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
• "清单"法文翻译    名 inventaire;relevé;liste
• "单"法文翻译    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物质"法文翻译    名 matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "收入清单" 法文翻译 :    note de recette
• "首要物质清单" 法文翻译 :    liste des substances d’intérêt prioritaire
• "列入" 法文翻译 :    figurer
• "列入蒙特利尔议定书附件a中的物质" 法文翻译 :    substance figurant à l’annexe a au protocole de montréal
• "清单" 法文翻译 :    名inventaire;relevé;liste
• "物质" 法文翻译 :    名matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "不列入比赛" 法文翻译 :    être hors-concours
• "列入名单 ？" 法文翻译 :    liste finaleprésélection
• "列入议程" 法文翻译 :    faire figurer à l'ordre du jour;insérer dans l'ordre du joumettre(ou : insérer)à l'ordre du jourplacer(mettre;poser)à l'ordre du jou
• "列入附表" 法文翻译 :    inscription de substances à un tableau
• "列清单" 法文翻译 :    dresser un inventaire
• "列入真福品味" 法文翻译 :    béatifierbéatification
• "不列入预算的支出" 法文翻译 :    dépenses hors budget
• "供应品清单" 法文翻译 :    liste de fournitures
• "可供品清单" 法文翻译 :    liste des approvisionnements permis
• "奇妙清单" 法文翻译 :    Wunderlist

• En Australie, les importateurs de substances réglementées, y compris les HFC, doivent communiquer trimestriellement des informations sur leurs importations.
  在澳大利亚，列入清单物质（包括氢氟碳化合物）的进口商每个季度必须报告相关物质的进口情况。
• De même, l ' importation et l ' exportation de substances inscrites dans ses annexes sont interdites ou limitées, sauf s ' il s ' agit de les éliminer dans des conditions écologiquement rationnelles.
  同样，除无害环境的处置外，列入清单物质的进口和出口也在禁止和限制之列。
• En outre, une liste spéciale pour la surveillance des substances non inscrites aux Tableaux sera établie et des méthodes de détection et d ' analyse de ces substances seront mises au point afin de permettre à l ' OICS d ' aider les gouvernements à prévenir le détournement des précurseurs à des fins illicites.
  此外也将为未列入清单物质编列一个特别管制清单并制定各种用以检验和分析这些物质的办法以使麻管局能协助各国政府防止将先质转入非法渠道。

• 列入清单物质的英语：listed substance
• 列入清单物质的俄语："вещество
• 列入清单物质的阿拉伯语：مادة مدرجة في قائمة; مادة مسجلة في قوائم; مادة مقررة;