利润总额的法文

• marge brute

• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "利润"法文翻译    名 profit;bénéfice~留成retenir une certaine partie
• "润"法文翻译    形
• "总"法文翻译    动 réunir;rassembler~起来说en un mot;en somme. 形
• "总额"法文翻译    名 montant global;total;chiffre total chiffre
• "额"法文翻译    名 1.front 2.quota;norme超~au-delà de la
• "总额" 法文翻译 :    名montant global;total;chiffre totalchiffre tolalmontant global
• "利润" 法文翻译 :    名profit;bénéfice~留成retenir une certaine partie du profit réalisé;se réserver une portion des bénéfices
• "净利润" 法文翻译 :    bénéficierésultat netlucrebénéficebénéficionsrevenugainprofitrevenu net
• "利润率" 法文翻译 :    taux de profit
• "利润的" 法文翻译 :    bénéficiaire
• "利润表" 法文翻译 :    État du résultat global
• "利润额" 法文翻译 :    la marge bénéficiaire
• "有利润" 法文翻译 :    être à profit
• "毛利润" 法文翻译 :    bénéfices bruts
• "纯利润" 法文翻译 :    résultatlucreréseauprofitbénéficerésultat netgain
• "保险总额" 法文翻译 :    couverture
• "工资总额" 法文翻译 :    salaire brutsalaire brutetraitement bruttraitement brute
• "收入总额" 法文翻译 :    ventedébitvente
• "股息总额" 法文翻译 :    montant (brut des dividendes, de dividende brut)
• "费用总额" 法文翻译 :    le montant des fraisle montante des frais
• "销售总额" 法文翻译 :    débitventevente
• "债务流量总额" 法文翻译 :    flux de la dette
• "国内储蓄总额" 法文翻译 :    épargne intérieure brute
• "国内投资总额" 法文翻译 :    investissement intérieur brut

• En réalité, le volume des importations ayant peu à peu augmenté, la réduction effective des bénéfices n ' a été que minime.
  由于进口量逐渐增加，利润总额实际减少不多。
• Une taxe de 2,5 % sur les profits des entreprises, prélevés chaque année à titre de contribution à la zakat; et
  每年征收占公司利润总额2.5%的税，称作教会税；
• Le produit attendu de l ' exécution du contrat a été calculé sur la base du bénéfice total diminué du prix d ' achat initial.
  履约利益的计算是将利润总额除去最初的货款。
• La marge bénéficiaire totale sur toutes les pièces représenterait DM 987 267, ce qui correspond au montant réclamé.
  表格上所载的所有部件的利润总额是987,267德国马克，这就是索赔的金额。
• Les économies réalisées du fait de cette interruption ont, le cas échéant, été déduites de façon à obtenir le manque à gagner total.
  如果由于营业中断而少支出了费用，则扣除这种费用，从而得出损失利润总额。
• À l ' heure actuelle, il n ' existe ni loi qui limite le montant des intérêts ou des profits que ce genre de fonds peut obtenir par la voie judiciaire ni cadre réglementaire qui exige que le prix auquel la dette a été achetée soit révélé.
  目前，既没有法律限制这种基金可通过诉讼获得的利息或利润总额，也没有管理框架要求披露这种基金的购债成本。
• ABB Lummus affirme que " la demande d ' indemnité pour manque à gagner correspond à la différence entre la marge bénéficiaire brute totale escomptée du projet une fois celuici achevé et la marge bénéficiaire brute retirée des sommes engagées au 17 août 1990 " .
  ABB Lummus说， " 损失的利润索赔为预期完成项目毛利润总额与1990年8月17日承付金额毛利润之间的差额 " 。
• Dans les pays comme la Colombie, le Pérou, les Philippines, la Tunisie, la Turquie, l ' Uruguay et le Venezuela, la part des bénéfices bruts dans la valeur ajoutée manufacturière (VAM) et aussi élevée sinon plus que dans les NPI d ' Asie, mais la contribution de l ' épargne brute des entreprises à la formation brute de capital y est beaucoup plus faible (voir tableau 44).
  在哥伦比亚、秘鲁、菲律宾、突尼斯、土耳其、乌拉圭和委内瑞拉等国，利润总额在制造业的增值(制增值)中的份额与东亚新兴经济一样高，或者还要高，但是这些国家公司储蓄总额对资本形成总额的贡献要小得多(见表44)。
• Soulignant la nécessité de passer des paroles aux actes dans le contexte du changement climatique, l ' intervenant rappelle que l ' Équateur a présenté l ' initiative Yasuni-ITT selon laquelle il laisserait l ' équivalent d ' environ 856 millions de barils de pétrole dans le sous-sol du Parc national d ' Yasuni afin d ' éviter de libérer dans l ' atmosphère 407 millions de tonnes de dioxyde de carbone - en échange d ' une compensation économique de valeur égale à ce que lui aurait rapporté le pétrole.
  他强调有必要将与气候变化相关的言论变成行动，并指出，厄瓜多尔提出的亚苏尼-ITT倡议使得该国亚苏尼国家公园大约8.56亿桶石油留在地下，从而避免了4.07亿公吨二氧化碳向大气排放，所得到的经济补偿估计占其原本赚取的利润总额的50%。
• Conformément à la décision relative à la répartition des bénéfices nets de la Banque centrale, prise, le 12 avril, par le Conseil d ' administration de cette dernière en vertu de la loi relative à la Banque centrale de Bosnie-Herzégovine, 27,56 millions de marks sur l ' ensemble des bénéfices nets sont consacrés au budget des institutions de Bosnie-Herzégovine, et 18,37 millions demeurent sur le compte de réserve générale de la Banque centrale.
  4月12日，中央银行董事会依据《波斯尼亚和黑塞哥维那中央银行法》作出 " 关于中央银行净利润分配的决定 " 。 根据这一决定，净利润总额中的0.2756亿可兑换马克用作波斯尼亚和黑塞哥维那各机构的预算，0.1837亿可兑换马克则保留在中央银行的一般储备金账户中。

• 利润总额的泰文
• 利润总额的英语：income before tax
• 利润总额的阿拉伯语：هوامش إجمالية;