制服人员的法文

• agent en tenue
  fonctionnaire en tenue

• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制服"法文翻译    名 uniforme
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人员"法文翻译    名 personnel;effectif技术~technicien(s).
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "制服" 法文翻译 :    名uniforme
• "以理服人" 法文翻译 :    convaincre qn par le raisonnemen
• "恋制服" 法文翻译 :    Fétichisme de l'uniforme
• "红衫 (制服)" 法文翻译 :    Tuniques rouges
• "克服人的贫穷" 法文翻译 :    vaincre la pauvreté humaine
• "人员" 法文翻译 :    名personnel;effectif技术~technicien(s).
• "使穿制服" 法文翻译 :    uniformiserharmoniseruniforme
• "制服 (2003年电影)" 法文翻译 :    Uniforme (film)
• "制服一匹马" 法文翻译 :    subjuguer un cheval
• "制服上装" 法文翻译 :    tunique
• "制服套件" 法文翻译 :    articles d’uniforme
• "制服某人" 法文翻译 :    avoir raison de qn
• "国家制服" 法文翻译 :    uniforme national
• "强制服务" 法文翻译 :    service forcé
• "灰绿色制服" 法文翻译 :    des uniformes réséda
• "穿上制服" 法文翻译 :    revêtir l'uniforme
• "联合国制服" 法文翻译 :    uniforme des nations unies
• "被制服的" 法文翻译 :    vaincu,e
• "nap 强制服务器" 法文翻译 :    serveur de contrainte de mise en conformité nap

• Le poste < < Personnel > > (rangée 1.1) inclut l ' alimentation du personnel en uniforme.
  " 人员(第1.1列) " 中包含穿制服人员的食物。
• La rubrique Personnel (rangée 1.1) comprend l ' alimentation du personnel en uniforme.
  3 " 人事(第1.1栏) " 中包含穿制服人员的食物。
• Une mesure de réforme serait d ' augmenter le nombre des femmes dans la police et les autres services en tenue.
  改革措施之一将是增加女警察和女制服人员的人数。
• Sur le total, les femmes représentent 17,6 % et les minorités ethniques 15,6 %.
  在这些制服人员中，17.6％为妇女，15.6％为少数族裔。
• Le poste < < Personnel > > (ligne 1.1) comprend l ' alimentation du personnel en uniforme.
  3 " 人事(第1.1栏) " 中包含穿制服人员的食物。
• Certains ont en outre déploré la sous-représentation des femmes parmi le personnel en uniforme des missions de maintien de la paix.
  对维持和平特派团穿制服人员中妇女任职人数不足感到遗憾。
• Durant le même mois, des commerçantes ougandaises du marché coutumier de Juba ont été victimes d ' agressions sexuelles commises par des hommes en uniforme.
  在同一个月，Juba海关市场的乌干达商人受到穿制服人员的性侵犯。
• L ' Experte indépendante a noté qu ' il y avait désormais à Hargeisa davantage d ' unités en uniforme exerçant les fonctions d ' une force de police régulière.
  独立专家注意到，目前有较多穿制服人员在哈尔格萨执行正常的警察职务。
• Cette décision a été motivée par le souci de donner en exemple le personnel qui revêt l ' uniforme des Nations Unies aux forces de police et aux forces armées de par le monde.
  作出这项决定的目的是确保联合国使用制服人员的方式成为全世界警察和军队的范例。
• De même, le Président a, en vue de s ' attaquer à la culture d ' impunité, ordonné aux forces de sécurité d ' enquêter sur les affaires impliquant des militaires.
  此外，为了处理针对不受惩罚现象提出的指控，总统已经下令公安部队调查与穿制服人员有涉的案件。

• 制服人员的俄语：персонал в форме
• 制服人员的阿拉伯语：الأفراد النظاميون؛ الأفراد ذوو الزي العسكري;