制桶工的法文

• baquetier
  cercleur

• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制桶"法文翻译    Tonnelier
• "桶"法文翻译    名 1.seau;barrique;tonneau;bidon水~seau(d'eau).
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "制桶" 法文翻译 :    Tonnelier
• "制材" 法文翻译 :    sciage
• "制椅子者" 法文翻译 :    chaisier,ère
• "制木鞋工人" 法文翻译 :    sabotier,ère
• "制椅工人" 法文翻译 :    ouvrier chaisierouvrier chaisière
• "制木格工人" 法文翻译 :    treillageur en boistreillagiste en bois
• "制模" 法文翻译 :    patronnage
• "制服某人" 法文翻译 :    avoir raison de qn
• "制模工" 法文翻译 :    modeleur

• Du fait que ces amendements de conséquence sont sans rapport avec la proposition de l ' ISO qui ne concernait que l ' épreuve de tonnellerie, le secrétariat a demandé l ' avis du Président et du Vice-président du Comité et il a été décidé de supprimer seulement l ' épreuve de tonnellerie (6.1.5.7) du Règlement type.
  由于上述后果并不涉及到国际标准化组织的原始建议，该建议只讲到制桶工艺试验，因此秘书处征求了委员会主席和副主席的意见，商定目前只从《规章范本》中删去制桶工艺试验(6.1.5.7)。
• Du fait que ces amendements de conséquence sont sans rapport avec la proposition de l ' ISO qui ne concernait que l ' épreuve de tonnellerie, le secrétariat a demandé l ' avis du Président et du Vice-président du Comité et il a été décidé de supprimer seulement l ' épreuve de tonnellerie (6.1.5.7) du Règlement type.
  由于上述后果并不涉及到国际标准化组织的原始建议，该建议只讲到制桶工艺试验，因此秘书处征求了委员会主席和副主席的意见，商定目前只从《规章范本》中删去制桶工艺试验(6.1.5.7)。

• 制桶工的英语：raiser; tubber ◇制桶工助手 tubbie