制矩的法文

发音:

制矩 en Francais

法文翻译手机版

Rudravarman III

"制"法文翻译动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
"矩"法文翻译名 1.équerre 2.règle;régulation循规蹈~se conformer
"制盒纸板" 法文翻译 : carton
"制盐者" 法文翻译 : saline
"制砖" 法文翻译 : fabrication de brique
"制盐的" 法文翻译 : salicolesaline
"制砖人" 法文翻译 : briquetier
"制盐工人" 法文翻译 : saunier
"制砖工场" 法文翻译 : briqueterie
"制盐工业" 法文翻译 : industrie salicoleindustrie salinière
"制砖机" 法文翻译 : briqueteusemachine pour agglomérés

例句与用法

Le Groupe de travail a noté avec satisfaction l ' analyse des besoins d ' assistance technique établie par le Secrétariat à partir des informations tirées de la liste de contrôle pour l ' auto-évaluation et l ' initiative visant à fournir des informations sur ces besoins à l ' échelle nationale grâce à l ' établissement de matrices.
秘书处根据通过自评清单提供的信息，对技术援助需要进行了分析，包括努力通过编制矩阵表而提供关于这些需要情况的国别信息，工作组对此表示赞赏。
Le renforcement de l ' appui en matière de politiques et de programmation pour la coopération Sud-Sud, pour déterminer en particulier comment la coopération Sud-Sud en tant que principal mécanisme de mise en œuvre doit être intégré dans chaque domaine prioritaire thématique dans la nouvelle approche matricielle de programmation, comme décrit au paragraphe 71 ci-dessous;
为南南合作提供更强的政策和方案编制支持，特别是在确定南南合作作为一种主要的执行机制，将如何在新的方案编制矩阵法中融入每一个主题优先领域时，如下面第71段所述；
S ' agissant des demandes formulées à l ' alinéa e) du paragraphe 2, on estime que des contributions volontaires supplémentaires d ' un montant de 104 700 dollars seraient nécessaires pour financer la tenue d ' une réunion d ' experts à Vienne, sans services d ' interprétation, sur une durée de trois jours et avec 20 participants, les services de consultant et la traduction et l ' impression du répertoire (16 pages dans six langues).
关于第2(e)执行段所载请求，设想需要额外的自愿捐款104,700美元，以便为下列活动提供经费：在维也纳举行一次不配备口译、为期3天、20人参加的专家组会议，咨询服务，以及翻译和印制矩阵（16页，六种语文）。
S ' agissant des demandes formulées à l ' alinéa d) du paragraphe 2, on estime que des contributions volontaires supplémentaires d ' un montant de 104 700 dollars seraient nécessaires pour financer la tenue d ' une réunion d ' experts à Vienne, sans services d ' interprétation, sur une durée de trois jours et avec 20 participants, les services de consultant et la traduction et l ' impression de l ' inventaire (16 pages dans six langues).
关于第2(d)执行段所载请求，设想需要额外的自愿捐款104,700美元，以便为下列活动提供经费：在维也纳举行一次不配备口译、为期3天、20人参加的专家组会议，咨询服务，以及翻译和印制矩阵（16页，六种语文）。