刺眼的法文

• 形
  éblouissant;aveuglant亮得~briller d'une manière éblouissante.

• "刺"法文翻译    名 épine;écharde鱼~arête de poisson. 动
• "眼"法文翻译    名 1.œil;yeux掩~术tour de
• "刺眼的" 法文翻译 :    cru,ecrier
• "亮得刺眼" 法文翻译 :    briller d'une manière éblouissante
• "刺眼的光线" 法文翻译 :    lumière offensante
• "刺眼的颜色" 法文翻译 :    couleurs criardescouleurs hurlantes
• "打扮得刺眼" 法文翻译 :    s'habiller de façon voyant
• "刺盲蝽属" 法文翻译 :    helopeltis
• "刺目的色彩" 法文翻译 :    couleur crue
• "刺目的(光、色等)" 法文翻译 :    dur,e
• "刺盘孢属" 法文翻译 :    colletotrichum
• "刺盖拟花鮨" 法文翻译 :    Pseudanthias dispar
• "刺睡鼠科" 法文翻译 :    Platacanthomyidae

• Tu ne trouves pas cette couleur trop intense ?
  听着 你不觉得那颜色有点太刺眼了吗
• Maintenant tu verras une lumière bleu pénétrante, brillant tout autours de toi.
  现在你将见到刺眼的蓝光在你周围闪耀。
• Mais je me souviens clairement... que c'était une journée sans nuages et ensoleillée
  可我清楚地记得 那天是个晴天 阳光刺眼
• Une fois à l'air libre... le soleil éclatant l'aveugla et effaça sa mémoire.
  但外面刺眼的阳光使她盲目 抹去了她的记忆
• Tu peux éteindre la lumière ? Elle m'éblouit.
  能帮我把那盏灯关了吗 很刺眼
• Vous aviez pas le soleil dans les yeux?
  我以为你要说是阳光太刺眼了呢
• Je suis juste un peu aveuglée à cause des gouttes pour les yeux.
  大概是他给我滴的眼药水 让我感觉光有些刺眼
• Ferme les rideaux, il y a trop de lumière ici.
  把窗帘拉上吧 光线太刺眼了
• Vous faites si propre sur vous sans honneurs ni autres décorations.
  身上没有勋章和那些刺眼的装饰 看起来就是整洁
• La lumière dans la cuisine est un peu crue.
  厨房的照明有点刺眼 前房主

• 刺眼的泰文
• 刺眼的英语：1.(光线过强, 使眼睛不舒服) dazzling 短语和例子 亮得刺眼 dazzlingly bright2.(惹人注意并且使人感觉不顺眼) offending [un...
• 刺眼的日语：（1）（光が）まばゆい,まぶしい. 亮liàng得刺眼／まぶしいほど明るい. （2）目ざわりである. 刺眼的衣服／けばけばしい服.
• 刺眼的韩语：[동사] (1)(빛이 강해서) 눈부시다. 눈을 자극하다. 亮得刺眼; 눈부시게 반짝이다 打扮得刺眼; 눈부시게 치장하다 (2)눈에 거슬리다. 눈꼴이 시다. 눈을 끌다.
• 刺眼的俄语：[cìyǎn] 1) режет глаз 2) бросаться в глаза
• 刺眼的印尼文：mencorong;
• 刺眼什么意思：cìyǎn ①光线过强，使眼睛不舒服。 ②惹人注意并且使人感觉不顺眼：他这身大红大绿的穿戴，显得特别～。