副秘书长特别助理的法文

• assistant spécial du secrétaire général adjoint

• "副"法文翻译    形 1.vice-;adjoint;assistant~主任directeur
• "副秘书"法文翻译    secrétaire adjoint
• "副秘书长"法文翻译    secrétaire général adjoint
• "秘"法文翻译    形 secret~史chronique scandaleuse;histoire
• "秘书"法文翻译    名 secrétaire私人~secrétaire privé.
• "秘书长"法文翻译    secrétaire général;premier secrétair
• "秘书长特别助理"法文翻译    assistant spécial du secrétaire général
• "书"法文翻译    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "特"法文翻译    形
• "特别"法文翻译    形
• "特别助理"法文翻译    assistant spécial
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "助理"法文翻译    名 assistant~教授professeur assistant(adjoint)
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "秘书长特别助理" 法文翻译 :    assistant spécial du secrétaire général
• "助理秘书长特别助理" 法文翻译 :    assistant spécial du sous-secrétaire général
• "副秘书长特别顾问" 法文翻译 :    conseiller spécial du secrétaire général adjoint
• "署长特别助理" 法文翻译 :    assistant spécial de l’administrateur
• "助理署长特别助理" 法文翻译 :    assistant spécial de l’administrateur adjoint
• "副秘书长助理" 法文翻译 :    assistant du secrétaire général adjoint
• "执行秘书特别助理" 法文翻译 :    assistant spécial du secrétaire exécutif
• "秘书长特别代表" 法文翻译 :    représentant spécialreprésentant spécial du secrétaire général
• "助理秘书长兼副秘书长帮办" 法文翻译 :    "sous-secrétaire général

• Assistant spécial du Représentant spécial adjoint.
  常务副秘书长特别助理。
• Assistant spécial du Secrétaire général adjoint
  副秘书长特别助理
• Assistante spéciale du Secrétaire général adjoint
  副秘书长特别助理
• S’agissant de la proposition de reclassement, il a été informé qu’avant 1994 le poste d’Assistant spécial du Secrétaire général adjoint à l’information était un poste D-1.
  就所提议的改叙方面,委员会得知,1994年以前,副秘书长特别助理员额是D-1级。
• S’agissant de la proposition de reclassement, il a été informé qu’avant 1994 le poste d’Assistant spécial du Secrétaire général adjoint à l’information était un poste D-1.
  就所提议的改叙方面,委员会得知,1994年以前,副秘书长特别助理员额是D-1级。
• Un poste D-1 destiné à l ' Assistant spécial du Secrétaire général adjoint doit être redéployé de la Division du soutien logistique au Bureau du Secrétaire général adjoint. ii) Création de postes
  将在经常预算下把一个D-1员额从后勤支助司调到副秘书长办公室，担任副秘书长特别助理。
• Un nouveau poste correspondant à un emploi d ' assistant spécial du Secrétaire général adjoint (classé à P-5) serait pourvu en redéployant un poste du sous-programme 1 (Audit interne).
  拟议通过从次级方案1（内部审计）调入一个员额的办法设立一个副秘书长特别助理（P-5职等）的新职位。
• Les deux Sous-Secrétaires généraux et le Secrétaire général adjoint, ainsi que le Service administratif et l ' Assistant spécial du Secrétaire général adjoint, se partagent les responsabilités administratives et de gestion.
  两个助理秘书长与副秘书长，以及执行办公室和副秘书长特别助理共同承担管理和行政方面的责任和问责制。
• Pour renforcer cette unité, qu ' il est indispensable de doter d ' un poste d ' Assistant spécial du Secrétaire général adjoint, il est prévu d ' y affecter un poste P-5 provenant de la Division de l ' audit interne.
  这些资源包括从内部审计司调入一个P-5员额，担任副秘书长特别助理的重要职务。
• Le nombre total de postes demeure inchangé, mais il est cependant proposé de reclasser à D-1 le poste P-5 de chef du Bureau du Secrétaire général adjoint et Assistant spécial du Secrétaire général adjoint.
  员额总数不变,但一个P-5员额拟改叙为D-1职等,担任副秘书长办公室副秘书长特别助理办公室主任。

• 副秘书长特别助理的英语：special assistant to the
• 副秘书长特别助理的俄语：специальный помощник заместителя генералтьного секретаря
• 副秘书长特别助理的阿拉伯语：مساعد خاص لوكيل الأمين العام;