副署的法文

• contreseing
  contresigner

• "副"法文翻译    形 1.vice-;adjoint;assistant~主任directeur
• "署"法文翻译    名 bureau d'une administration专员出~bureau de la
• "副署长" 法文翻译 :    administrateur adjoint
• "部长副署的法令" 法文翻译 :    décret contresigné par un ministre
• "美国国家航空暨太空总署署长及副署长" 法文翻译 :    Palette Administrateurs de la NASA
• "美国国家航空暨太空总署署长及副署长列表" 法文翻译 :    Administrateur de la NASA
• "副绿泥石类" 法文翻译 :    parachlorite
• "副绯鲤属" 法文翻译 :    Parupeneus
• "副结核病" 法文翻译 :    entérite paratuberculeusemaladie de johneparatuberculose
• "副羟氯铅矿" 法文翻译 :    paralaurionite
• "副结核性肠炎" 法文翻译 :    paratuberculosemaladie de johneentérite paratuberculeuse
• "副羟砷锌石" 法文翻译 :    paradamite
• "副结核分枝杆菌" 法文翻译 :    mycobacterium paratuberculosismycobacterium johneibacille de johnemycobacterium avium subsp. paratuberculosismycobacterium enteritidis
• "副翼" 法文翻译 :    aileron de gauchissement

• Je parlerai à l'adjoint du PG... dès que ce sera fait.
  只要这次能成功 我会和军务署副署长说的
• Vice-Présidente de l ' Institut national pour l ' administration et la formation du personnel, 1979
  国家人事管理和培训署副署长，1979年
• Cependant, le contreseing du Premier Ministre est nécessaire pour l ' exercice de cette faculté.
  然而，必需经总理副署，才可行使此项任命权。
• Commissaire adjointe du service des douanes, des accises et de la répression des fraudes
  海关、货物税和预防署副署长
• En réponse, l ' Administrateur adjoint a décrit de manière générale la situation en matière de ressources.
  副署长在答复时，概括说明了资源情况。
• Tabasky Diouf, chef adjoint de la police civile, MINUSTAH
  联海稳定团警察署副署长Tabasky Diouf
• L ' équipe du Commissaire de la Garda comprend deux commissaires adjoints et 10 commissaires assistants.
  署长的管理队伍包括两名副署长和10名助理署长。
• Vice-Président, Service ukrainien des douanes nationales
  乌克兰国家海关总署副署长
• L’Administrateur associé du PNUD prend la parole.
  开发计划署副署长发言。
• Ce groupe est présidé par l ' Administrateur associé avec une représentation des Directeurs adjoints dans tous les Bureaux.
  该组由副署长任主席，所有局的副局长代表本单位出席。

• 副署的英语：counter signature
• 副署的日语：副署.連署.
• 副署的韩语：[명사]〈법학〉 부서.
• 副署的俄语：pinyin:fùshǔ 1) офиц. контрассигновать (скреплять своей подписью документ, исходящий от главы государства) 2) вторая подпись
• 副署的阿拉伯语：توقيع للمصادقة;
• 副署什么意思：正式法令或文书上有关负责人在正职人员签署之后连同签署， 谓之副署。 中国近代史资料丛刊《辛亥革命‧关于南北议和的清方档案》： “如曰对于人民负责任， 则拒绝副署， 又未免侵犯神圣矣。”    ▶ 周恩来 《中共中央给红军第四军前委的指示信‧红军的组织与训练》： “党代表名称应立即废除， 改为政治委员， 其职务为监督军队行政事务， 巩固军队政治领导， 副署命令等。”