加工工艺的法文

• technique d'usinage

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加工"法文翻译    动
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工艺"法文翻译    名 technologie;habileté manuelle;habileté
• "艺"法文翻译    名 1.talent;habileté;aptitude;adresse球~habileté
• "做加工工作" 法文翻译 :    travailler en sous-traitance
• "加工工业" 法文翻译 :    industrie de transformationindustrie transformatrice
• "加工工人" 法文翻译 :    façonnier,ère
• "已加工工件" 法文翻译 :    pièce travillée
• "廓形加工工人" 法文翻译 :    détoureur,se
• "金属加工工具" 法文翻译 :    Constructeur de machine-outils
• "工艺" 法文翻译 :    名technologie;habileté manuelle;habileté technique手~artisanat;arts manuels.
• "加工" 法文翻译 :    动façonner;travailler;raffiner;ouvrager这篇文章需要~.cet article est à retoucher.名travail;façonnage;traitement食品~traitement des aliments.
• "木工工作" 法文翻译 :    travail du boisébénisteriemenuiserie
• "木工工作台" 法文翻译 :    banc de menuisier
• "木工工具" 法文翻译 :    outils à travailler le bois
• "瓦工工具" 法文翻译 :    berthelet
• "石工工具" 法文翻译 :    Outil de tailleur de pierre
• "矿工工会" 法文翻译 :    syndicat de mineurs
• "铁工工程" 法文翻译 :    serrurerie-ferronnerie
• "工艺(的)" 法文翻译 :    technique
• "工艺品" 法文翻译 :    ouvrage
• "工艺孔" 法文翻译 :    trou d'assemblage
• "工艺学" 法文翻译 :    technologie

• Certains procédés ont été conçus pour recevoir et traiter efficacement des mélanges.
  某些加工工艺已经被设计以接受并有效地加工混合物。
• TCLP - " toxicity characteristic leaching procedure " (USEPA)
  TCLP - 毒性特征浸析加工工艺（USEPA）。
• Le développement technique du traitement des nodules s ' est poursuivi, l ' objectif principal étant d ' améliorer le flux de production actuel.
  结核加工工艺的研发工作在继续进行，主要目标是改进现有的流程图。
• Il s ' agit d ' un procédé à froid dans lequel on ajoute un liant et de l ' eau aux fines, lesquelles sont ensuite compressées en briquettes, séchées et durcies.
  这是一种冷加工工艺，首先将粘合剂和水添加到铁粉中，然后将其压成铁块并干燥和硬化。
• Ce texte n ' est pas destiné à fournir des informations sur le calcul d ' installations ou les procédés qui seraient utilisables pour entreprendre le recyclage ou la revalorisation des métaux ou des composés métalliques.
  本文件并不准备提供可以用于从事金属和金属化合物的再循环或直接利用的设计或加工工艺的信息。
• Lorsque des processus d ' élimination du plomb sont mis en place dans les installations fabriquant de la peinture, des dispositions doivent être prises pour assurer une transition sans heurt qui protègent la santé [et l ' emploi] des travailleurs;
  在淘汰含铅涂料的加工工艺时，必须为确保公平过渡及保护工人健康[和就业]做出安排；19
• Appuyant le projet de décision, plusieurs représentants ont indiqué qu ' il fallait mettre à jour le tableau A, dans la mesure où de nouveaux procédés faisant appel à des substances qui appauvrissent la couche d ' ozone avaient été identifiés.
  若干代表支持这个决定草案，并说表格A应该予以增订，因为已经认明了一些含有臭氧消耗物质的新的加工工艺。
• L ' annexe C recense également des procédés thermiques de l ' industrie métallurgique, non mentionnés ci-dessus, parmi les catégories de sources pouvant conduire à la formation et au rejet involontaires de polluants organiques persistants.
  附件C将冶金工业中非上述的热加工工艺也列入危害源类别中，因为它们可能导致持久性有机污染物的无意中的产生和排放。
• Par exemple, un ouvrage complet rédigé par Henstock présente en détail une grande partie de la chimie de la récupération des métaux non-ferreux, bien que certains des procédés décrits ne soient pas industriels pour des raisons techniques et économiques.
  例如，由 Henstock编著的综合性著作详述了大量有色金属回收的化学，尽管所述的某些加工工艺由于技术或经济的原因并未商业化。
• La " production plus propre " est un terme désignant une stratégie préventive continue et intégrée, appliquée aux produits, à la consommation et aux procédés en vue de réduire les risques pour l ' homme et l ' environnement.
  " 清洁生产 " 是一个词，它指的是一个连续的、综合的和预防性的策略，适用于产品、消费和加工工艺，以便减少对于人类和环境的危害。

• 加工工艺的英语：standerd of machining and technics
• 加工工艺的日语：せいぞうプロセス