劣药的法文

发音:

用"劣药"造句劣药 en Francais

法文翻译手机版

drogue

"劣"法文翻译形 mauvais;médiocre;inférieur;vicieux;vil
"药"法文翻译名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
"劣等的" 法文翻译 : bon marchéà basse teneurfromageuxéconomiquemisérablepauvrefromagerpunkexécrable
"劣等狗" 法文翻译 : bâtardcorniaud
"劣货" 法文翻译 : pacotille
"劣等感" 法文翻译 : sentiment d'infériorité
"劣质" 法文翻译 : 劣酒rinçure de tonneau
"劣等布" 法文翻译 : chiffe
"劣质咖啡" 法文翻译 : jus de chaussette
"劣等债券" 法文翻译 : obligation pourrieobligation à haut risque
"劣质商品" 法文翻译 : pacotille

例句与用法

Des médicaments de qualité médiocre ou contrefaits sont largement répandus, en particulier dans le secteur privé.
伪劣药物充斥市面，尤其在私营部门更是如此。
Les sanctions auraient de plus entraîné l ' arrivée de médicaments de contrefaçon ou de mauvaise qualité44.
此外，据称制裁造成假冒伪劣药品充斥于市。
Des mesures strictes seront prises pour empêcher l ' importation de médicaments non homologués et de mauvaise qualité.
将采取坚决措施，以防止无证和低劣药品的进口。
En outre, la mise sur le marché de médicaments de contrefaçon et de qualité inférieure va encore aggraver le problème.
此外，假冒伪劣药品的出现会进一步加剧这一问题。
Consciente des problèmes posés par les médicaments de contrefaçon ou de mauvaise qualité et le manque de moyens des services de dépistage du paludisme par microscopie,
又确认伪劣药品和疟疾显微诊断服务不良所构成的挑战，
Comme souligné dans le rapport, le problème est aggravé par les ruptures de stocks et la forte pénétration de médicaments non-conformes aux normes et de contrefaçons.
如该报告所强调，由于缺货和假冒伪劣药品充斥市场，获得药品问题进一步恶化。
La fabrication et le trafic de médicaments contrefaits et d ' une qualité inférieure à la normale est un problème de plus en plus répandu dans le monde qui porte particulièrement préjudice aux pays en développement.
生产和贩运假冒伪劣药品是一个日益严重的全球问题，并对特别是发展中国家产生了不利影响。
La communauté mondiale doit s ' employer à aider les autorités nationales de réglementation des médicaments dans ses efforts visant à identifier les médicaments contrefaits ou qualité inférieure et à veiller au respect des règlements en vigueur en retirant ces produits du marché.
国际社会必须加强对国家药物监管当局的支持，使它们建立确定伪劣药物和强制执行现行法规的能力，把这类药物从市场上清除出去。
Un projet de recherche similaire, portant sur les contrefaçons de médicaments, intitulé " Microstructure-secured and self-verifying medicines " (sécurité microstructurelle et autovérification des médicaments), analysera les stratégies menées par les organisations criminelles pour fabriquer et commercialiser les médicaments contrefaits, grâce aux données fournies par 15 pays.
一个题为 " 微型结构保障和自我核查的药品 " 的关于假冒伪劣药品的类似研究项目将利用来自15个国家的数据，分析犯罪组织在生产和销售假冒伪劣药品方面的策略。