动力产生的的法文

• dynamogène

• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动力"法文翻译    名 1.force motrice 2.force de
• "力"法文翻译    名
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "产生"法文翻译    动
• "产生的"法文翻译    productif
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生的"法文翻译    vert,e cru,e
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "免疫力产生的" 法文翻译 :    immunogène
• "产生的" 法文翻译 :    productif
• "光产生的" 法文翻译 :    photique
• "生物产生的氯" 法文翻译 :    chlore d’origine naturellechlore naturel
• "高热所产生的" 法文翻译 :    igné
• "垃圾产生的燃料" 法文翻译 :    combustibles dérivé des déchets
• "自然而然产生的" 法文翻译 :    automatique
• "通过选举产生的" 法文翻译 :    électif,ive
• "制造过程中产生的废碎料" 法文翻译 :    rebuts de fabrication
• "由反射波产生的电视扰像" 法文翻译 :    écho
• "产生" 法文翻译 :    动1.produire;engendrer;amener;occasionner~好的结果produire un bon résultat.2.émerger;surgir问题~了.il surgit des problèmes.
• "由等离子体产生的冷凝气雾剂" 法文翻译 :    aérosol de condensation produit par plasma
• "预防苯所产生的毒害的公约" 法文翻译 :    convention concernant la protection contre les risques d’intoxication dus au benzène
• "智力产权" 法文翻译 :    propriété intellectuelle
• "生的" 法文翻译 :    vert,ecru,e
• "动力" 法文翻译 :    名1.force motrice2.force de propulsion;motivation动力de puissance动力effort dynamique动力force motrice

• W. Les effets de l’ouverture économique et de l’intégration des pays membres du Mercosur sur la dynamique commerciale de leurs petites et moyennes entreprises;
  w. 经济开放和南区共同市场一体化对中小型企业的商业动力产生的影响;
• Aborder la problématique du sida et de ses implications en matière de mise en valeur des ressources humaines requiert donc une action vigoureuse et une hausse substantielle de l ' allocation de ressources nationales et internationales, et ce non seulement en matière de prévention et de traitement, mais également dans des mesures dont le but est d ' inverser l ' impact néfaste de l ' épidémie sur la main-d ' œuvre.
  因此，处理艾滋病毒及其对人力资源开发带来的影响，需要采取大胆行动，不仅在预防和治疗方面，而且在扭转该流行病对劳动力产生的不利影响方面，都要大幅度增加国家和国际资源的分配。
• Bien qu ' il soit important de signaler que les femmes ont eu de nouvelles possibilités d ' emploi et de bons emplois dans certains domaines tels que les institutions financières et bancaires et dans certaines professions prestigieuses telles la médecine et la magistrature, il est tout aussi important de montrer que les femmes ont été évincées de certains de leurs domaines de travail traditionnels, peut-être en raison de l ' impact de la flexibilité du marché sur le travail de la main-d ' oeuvre masculine.
  目前妇女在诸如金融和银行机构等某些领域以及医务和地方行政官等一些受人尊敬的职业上有了新的就业机会和好的工作，指出这一点很重要，但同时也需看到，妇女可能因市场灵活性对男性劳动力产生的影响，也从一些传统的女性工作领地被排挤出来。