动武的法文

• 动
  en venir aux mains;employer la force

• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "半自动武器" 法文翻译 :    arme semi-automatique
• "惹某人动武" 法文翻译 :    provoquer qn à la violence
• "自动武器" 法文翻译 :    arme automatique
• "动欲的" 法文翻译 :    érogène
• "动植物相关性" 法文翻译 :    relation plante animal
• "动气" 法文翻译 :    动se mettre en colère;se fâcher
• "动植物卫生检验署" 法文翻译 :    Animal and Plant Health Inspection Service
• "动滑车组" 法文翻译 :    palan mobile
• "动植物卫生检疫措施" 法文翻译 :    mesures sanitaires et phytosanitaires
• "动滑轮" 法文翻译 :    poulie (mobile, courante)
• "动植物分类" 法文翻译 :    taxinomietaxonomie
• "动漫" 法文翻译 :    caricatureanimation

• Vous appelez ou il faut que je le fasse ?
  你不打，我可就要动武了 我会的
• Je bougerai pas une oreille, Janou. Je t'ai donné ma parole.
  我绝不会动武 杰努 我答应过你
• Un agresseur très en forme avec une sérieuse arme automatique ?
  一个拿着自动武器的身手矫健的行凶者?
• Nous sommes prêts... à discuter. Pas besoin de violence.
  我们有诚意跟你谈谈 没有必要动武力
• Vous n'avez pas parlé d'hélicoptères, d'armes automatiques, de Krugerrands.
  你没提到直升机 自动武器跟南非金币
• Une arme automatique qui s'adapterait à un sac à main de femme?
  自动武器 装进一个女人的手包？
• Les suspects ont des uniformes et des armes automatiques.
  疑犯穿着战斗装， 拿着自动武器
• J'ai l'ordre de prendre ce bâtiment de force, s'il le faut.
  我奉命接管这栋建筑，如有必要，不惜动武
• Nous nous battons pour survivre. Et tu trouves du temps pour t'amuser ?
  我们动武是为求生 你还有心思闹著玩?
• Les satellites vont trianguler les cibles d'Insight et les Vaisseaux vont attaquer.
  他们会和洞见卫星组成三角形然后启动武器

• 动武的泰文
• 动武的英语：use force; start a fight; come to blows; resort to forces
• 动武的日语：腕力に訴える.暴力をふるう.戦争をしかける. 有话好商量,何必动武?／言い分があるなら聞かせてもらおう,なにも腕力に訴えることはない.
• 动武的韩语：[동사] (1)무력행사하다. 무력을 사용하다. (2)완력에 호소하다. 주먹다짐하다. 他俩言语不合竟动武起来; 그들 둘은 말이 통하지 않자, 급기야 주먹다짐하기 시작했다
• 动武的俄语：[dòngwǔ] 1) прибегнуть к военной силе; открыть военные действия 2) см. 动手 3)
• 动武什么意思：dòng wǔ 使用武力（包括殴打、发动战争）。