助理法律干事的法文

• juriste adjoint de 2e classe

• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "助理"法文翻译    名 assistant~教授professeur assistant(adjoint)
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "法律干事"法文翻译    juriste juriste
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干事"法文翻译    名 personne chargée d'une sorte particulière de
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "协理法律干事" 法文翻译 :    juriste adjoint de 1e classe
• "法律干事" 法文翻译 :    juristejuriste
• "助理法律顾问" 法文翻译 :    conseiller juridique de 2e classe
• "特等法律干事" 法文翻译 :    administrateur général jurisconsulte
• "部队法律干事" 法文翻译 :    juriste de la force
• "高级法律干事" 法文翻译 :    juriste hors classe
• "助理法律分析员" 法文翻译 :    analyste juridique adjoint de 2e classe
• "案件和法律干事" 法文翻译 :    chargé de dossiers
• "纪律干事" 法文翻译 :    spécialiste de la déontologie
• "协理法律顾问" 法文翻译 :    conseiller juridique adjoint de 1re classe
• "代理法律适用公约" 法文翻译 :    convention sur la loi applicable aux contrats d’intermédiaires et à la représentation
• "协理法律分析员" 法文翻译 :    analyste juridique adjoint de 1re classe
• "助理干事" 法文翻译 :    administrateur adjoint de 2e classe
• "助理总干事" 法文翻译 :    sous-directeur général
• "法律助理" 法文翻译 :    juriste adjoint

• 15 P-2 (juriste adjoint de 1re classe)
  15名P-2（助理法律干事）
• 3 P-2 (juriste adjoint de 1re classe)
  3名P-2（助理法律干事）
• Nommé juriste adjoint, septembre 1964
  受聘为助理法律干事，1964年；
• Nommé juriste adjoint, septembre 1964
  受聘为助理法律干事，1964年
• Juriste (adjoint de 1ère classe) (P-2)
  助理法律干事 (P-2)
• Suzette Suarez, juriste adjointe de 1re classe au Greffe du Tribunal, a été désignée comme secrétaire du Comité.
  书记官处助理法律干事叙泽特·苏亚雷斯被指定为秘书。
• Ghaniya Abdul Ghafoor Juriste adjoint
  Ghaniya Abdul Ghafoor先生 助理法律干事
• Ghaniya Abdul Ghafoor Juriste adjoint
  Ghaniya Abdul Ghafoor先生 助理法律干事
• Actuellement, l ' équipe d ' appui juridique compte cinq juristes adjoints P-2, dont deux ont moins de trois mois d ' expérience dans cette affaire.
  目前，法律支助小组有5个P-2助理法律干事，其中2人经手此案不足3个月。
• En deuxième lieu, un juriste adjoint de classe P-2 serait nécessaire pour préparer le terrain en ce qui concerne les recherches juridiques et la rédaction des textes.
  第二，须一名P-2职等的助理法律干事，进行必要的法律研究和起草基本工作。

• 助理法律干事的俄语：младший сотрудник по правовым вопросам
• 助理法律干事的阿拉伯语：موظف قانوني مساعد;