勉的法文
发音:
"勉"的汉语解释用"勉"造句勉 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.encourager;exhorter;stimuler互~s'encourager l'un et l'autre.
2.forcer;contraindre;se forcer;se contraindre
- "勇闯黄金城" 法文翻译 : La Route d'Eldorado
- "勇闯雷霆峰" 法文翻译 : La Sanction
- "勉励" 法文翻译 : 动encourager
- "勇闯天涯" 法文翻译 : Planète insolite
- "勉励语" 法文翻译 : laïus d'encouragementexhortation
- "勇者逆袭集数列表" 法文翻译 : Liste des épisodes de Strike Back
- "勉勉强强地" 法文翻译 : passablementcahin-caha
- "勇者逆袭" 法文翻译 : Strike Back
- "勉县" 法文翻译 : Xian de Mian
例句与用法
- Tu veux perdre ton emploi ? Je peux te virer.
璝ぃ称,и腊患勉 - Au lieu de juste essayer, car essayer ressemble à ça.
勉强生存 因为目前看来就是这样的 - Si je prenais des inhibiteurs, je serais tranquille, mais là
抑制剂至少能让我勉强度日 但现在 - Comment ça ? Elle a dit pareil que ma soeur.
ぐ或种 弧勉㎝иゝゝ璓 - À deux, on a tout juste réussi à en maîtriser un.
凭咱二人之力才勉强扳倒一个守护者 - Il était à moitié mort quand on l'a amené à l'hôpital.
人们把他送到医院时,他还勉强活着 - Vous êtes un détective, en gros. Vous avez une théorie ?
没错 你也勉强算是个警探 有想法吗 - Nous avons à peine de quoi payer notre maire à mi-temps.
我们可以勉强承受 我们的兼职市长。 - Elle roule à peine, ça ira une fois qu'on l'aura réparée.
勉强能开 不过等我们修好之后会好的 - Roger, ne fais pas de promesses qui te coûtent.
罗杰,别轻许诺言 或勉强自己做事
其他语种
- 勉的泰文
- 勉的英语:Ⅰ动词 1.(努力) endeavour to; exert oneself; strive 短语和例子
- 勉的日语:(1)努める.努力する. 奋 fèn 勉/奮い立って努力する.奮励する. 勉力为之/全力を尽くしてやる. (2)励ます.励む. 自勉/自らを励ます. 互勉/励まし合う. 有则 zé 改之,无则加勉/(過ちが)あれば改め,なければいっそう励む. (3)かろうじて.やっとのことで.ようやく. 等同于(请查阅)勉强 qiǎng . 【熟語】嘉 jiā 勉,勤 qín 勉,劝 quàn 勉,慰 wèi 勉
- 勉的韩语:[동사] (1)힘쓰다. 애쓰다. 노력하다. 奋勉; 분발하여 노력하다 勉为其难; 활용단어참조 →[【문어】 黾勉] (2)고무 격려하다. 勉人为善; 착한 일을 하도록 격려하다 互相勉励; 서로 고무 격려하다
- 勉的俄语:[miǎn] тк. в соч. 1) прилагать усилия; стараться 2) вдохновлять, воодушевлять 3) через силу, еле-еле • - 勉励 - 勉强
- 勉什么意思:miǎn ㄇㄧㄢˇ 1)力量不够而尽力做:~力。~强(qiǎng)。~为其难。 2)劝人努力,鼓励:~励。~勖。~慰。自~。互~。 3)努力:勤~。奋~。
慰勉 劝勉 有则改之,无则加勉 共勉 困知勉行 勉励 规勉 勉力 勉强 嘉勉 勉为其难 奋勉 勖勉 勤勉