北美洲区域办事处的法文

• bureau régional pour l’amérique du nord

• "北"法文翻译    名 nord~风le vent du nord. 形 être battu;qui essuie
• "北美"法文翻译    amérique du nord amérique septentrionale
• "北美洲"法文翻译    名 l'amérique du nord
• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "美洲区域办事处"法文翻译    bureau régional des amériques bureau régional
• "洲"法文翻译    名 continent
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "办事"法文翻译    动 traiter des affaires;travailler~认真travailler
• "办事处"法文翻译    office agence
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "美洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional des amériquesbureau régional pour les amériques
• "欧洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional pour l’europe
• "非洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional pour l’afrique
• "墨西哥和中美洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional pour lamérique centrale et le mexique
• "中西部非洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional pour l’afrique centrale et l’afrique de l’ouest
• "南部非洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régiional pour l’afrique australe
• "美洲和加勒比区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional pour les amériques et les caraïbes
• "次区域办事处" 法文翻译 :    bureau sous-régional
• "世界卫生组织欧洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional de l’europe de l’organisation mondiale de la santé
• "东非和南部非洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional de l’afrique de l’est et de l’afrique australe

• Bureau régional pour l ' Amérique du Nord
  北美洲区域办事处
• Selon le Bureau régional, un accord a été conclu verbalement lors d’une réunion avec le Centre tenue au milieu de 2004.
  北美洲区域办事处指出，2004年年中与新闻中心举行的一次会议中，仅达成了一项口头协议。
• Selon le Bureau régional, un accord a été conclu verbalement lors d ' une réunion avec le Centre tenue au milieu de 2004.
  北美洲区域办事处指出，2004年年中与新闻中心举行的一次会议中，仅达成了一项口头协议。
• Le PNUE a créé un bureau régional pour l ' Amérique du Nord à Washington et de nouveaux bureaux de liaison à Bruxelles et Moscou.
  环境规划署在华盛顿成立了一个北美洲区域办事处，并在布鲁塞尔和莫斯科成立了新的联络办事处。
• Les Bureaux régionaux pour l ' Amérique du Nord à New York et pour l ' Europe à Genève sont financés en partie par le budget ordinaire (voir par. 12.18).
  纽约的北美洲区域办事处和日内瓦的欧洲区域办事处由经常预算提供经费(第12.18段)。
• Le Comité a également été informé qu ' un membre du personnel non rémunéré (administrateur auxiliaire) prêtait son concours au Bureau régional du PNUE pour l ' Amérique du Nord.
  此外,委员会获悉有一名免费提供的人员(初级专业干事)协助环境规划署的北美洲区域办事处。
• Le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) a des services de liaison à New York (Bureau régional pour l’Amérique du Nord) et à Genève (Bureau régional pour l’Europe).
  联合国环境规划署(环境规划署)在纽约(北美洲区域办事处)和日内瓦(欧洲区域办事处)设有联络处。
• Au Bureau régional pour l ' Amérique du Nord, le Directeur régional certifie et approuve les opérations financières, alors qu ' il est uniquement habilité à signer en qualité d ' agent certificateur.
  在环境规划署北美洲区域办事处，区域主任既核证也批准财务事项，尽管只授权区域主任作为核证人签字。
• Plusieurs erreurs commises par le Centre d’information ont été découvertes et notifiées immédiatement par le Bureau régional mais n’ont été corrigées que plusieurs mois plus tard.
  新闻中心在工作中出现了若干差错，尽管环境署北美洲区域办事处立即发出通知，但是新闻中心在几个月之后才发现并作调整。
• Plusieurs erreurs commises par le Centre d ' information ont été découvertes et notifiées immédiatement par le Bureau régional mais n ' ont été corrigées que plusieurs mois plus tard.
  新闻中心在工作中出现了若干差错，尽管环境署北美洲区域办事处立即发出通知，但是新闻中心在几个月之后才发现并作调整。

• 北美洲区域办事处的英语：regional office of north america
• 北美洲区域办事处的俄语：региональное отделение по северной америке
• 北美洲区域办事处的阿拉伯语：المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية;