匹配的法文

• appairage

• "匹"法文翻译    动 égaler;rivaliser;assortir;apparier 量 1.pour
• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "不匹配" 法文翻译 :    désadaptation
• "匹配 (图论)" 法文翻译 :    Couplage (théorie des graphes)
• "0 或 1 匹配" 法文翻译 :    0 ou 1 correspondance
• "n 到 m 匹配" 法文翻译 :    de n à m correspondance(s)
• "亮度匹配" 法文翻译 :    adaptation de la lumière
• "匹配剪辑" 法文翻译 :    Raccord (cinéma)
• "匹配原则" 法文翻译 :    principe de correspondance
• "匹配变压器" 法文翻译 :    transformateur (=transfo) d'adaptation d'im pédance
• "匹配曲线" 法文翻译 :    courbe d'adaptation
• "匹配电缆" 法文翻译 :    câble d'adaptation
• "匹配电路" 法文翻译 :    circuit d'adaptationmontage (d'accommodation, d'adaptation)
• "匹配衰减器" 法文翻译 :    atténuateur-adaptateur
• "可匹配的" 法文翻译 :    adaptable
• "数据匹配器" 法文翻译 :    adaptateur de données
• "最多 n 匹配" 法文翻译 :    n correspondance(s) au maximum
• "模式匹配" 法文翻译 :    adaptation de formes
• "空腔匹配" 法文翻译 :    adaptation à cavité
• "至少 n 匹配" 法文翻译 :    n correspondance(s) au minimum
• "阻抗匹配" 法文翻译 :    adaptation d'impédance
• "0 或更多匹配" 法文翻译 :    1 correspondance ou plus0 correspondance ou plus
• "三维匹配问题" 法文翻译 :    Appariement à 3 dimensions
• "匹配名称选择方法" 法文翻译 :    mode de sélection du correspondant
• "字符串近似匹配" 法文翻译 :    Recherche approximative

• Ce qui me permettra de chercher la voix de Galt.
  那样就可找到和Galt匹配的声音了
• Le feu arrière correspond aux Prius de 2004 à 2009.
  尾灯匹配所有04年到09年的普锐斯
• Elles correspondent avec une conduite en état d'ivresse datant de 2007.
  结果与2007年一个酒驾重罪犯匹配
• Pete, trouver un coeur d'un donneur compatible est très difficile et spécifique.
  Pete 要找到匹配的心脏很困难
• Je veux dire, il est compatible pour son frère Ronnie?
  与他弟弟Ronnie匹配的吧?
• J'ai trouvé une correspondance dans la base de données.
  找到一个匹配对象 有十一处共同点
• On est assorties. Ça fait deux fois. - Ne te change pas.
  好吧，我们很匹配 这好像是第二次
• Des symboles et des marques, mais qui ne s'alignent pas.
  匹配符号，定位标记，可无法排列
• Aucun client de l'hôtel ne correspond au gardien. C'est notre quatrième essai.
  饭店住客名单上 没人和守护者匹配
• Il vient d'une famille d'escrocs. Rien sur le partenaire.
  他全家都是恶棍 同伙没有匹配数据

• 匹配的泰文
• 匹配的英语：1.[书面语] (婚姻配合) mate; marry 短语和例子 何人堪与她匹配? who will marry her? 草率匹配多后悔。 marry in haste and re...
• 匹配的日语：〈書〉 （1）（婚姻によって）結ばれる.夫婦になる.連れ添う. 匹配良缘 liángyuán ／良縁を得る. （2）〈電〉整合.マッチング.
• 匹配的韩语：(1)[동사]【문어】 결혼하다. 배필로 되다. 他在那儿匹配良缘了; 그는 그 곳에서 결혼했다 (2)[명사][동사]〈전기〉 정합(整合)(하다). 阻抗匹配; 저항 정합 匹配调试; 정합 조정 시험 匹配数据; 정합 데이터 匹配变压器; 정합 변압기
• 匹配的俄语：pinyin:pǐpèi пара, чета; парный; согласованный; сочетаться браком.
• 匹配的阿拉伯语：أحبط; أعد; أقر; أوقف; إنسجم مع; إنطبق على; إنطبق على شكل; اتفق; انحرف; انسجم; اِتّفق; بارى; تراسل; تطابق; تـطابق; تكيف; تماشى; تهكم; توافق; توصل إلى تسوية; جدول; جعله مطابقا; جهز; حسب; حسب النقاط; حقق...
• 匹配的印尼文：berbalas-balasan; berkenan; berlarasan; berpadan; bersamaan; bersesuaian; bersetuju; bersua alurnya; memadankan; mematutkan; mencocokkan; mengakuri; mengakurkan; mengekol; mengembari; mengiakan; menya...
• 匹配什么意思：pǐpèi ①〈书〉结成婚姻；婚配：～良缘。 ②（元器件等）配合：功率～ㄧ阻抗～。