区域设置的法文

• paramètres régionaux

• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "设"法文翻译    动
• "设置"法文翻译    动 1.établir;créer;instituer~专门机构instituer un
• "置"法文翻译    动 1.mettre;placer安~placer;installer.
• "区域设置 id" 法文翻译 :    identificateur de paramètres régionauxid de paramètres régionaux
• "用户区域设置" 法文翻译 :    paramètres régionaux utilisateur
• "系统区域设置" 法文翻译 :    paramètres régionaux système
• "输入区域设置" 法文翻译 :    paramètres régionaux d’entrée
• "设置" 法文翻译 :    动1.établir;créer;instituer~专门机构instituer un organisme spécial2.installer会场里~了扩音机.des hautparleurs sont installés dans la salle de réunion.instaurer
• "国际海事组织区域设点计划" 法文翻译 :    programme d’implantation régionale de l’organisation maritime internationale
• "tablet 设置" 法文翻译 :    paramètres tablet pc
• "internet 设置文件" 法文翻译 :    fichier de paramètres internet
• "出血设置" 法文翻译 :    paramètre de fond perdu
• "分级设置" 法文翻译 :    paramètre de tranche
• "参数设置" 法文翻译 :    Aide:Préférences
• "基金设置人" 法文翻译 :    fondateur,trice
• "微调设置" 法文翻译 :    paramètre de réglage précis
• "显示设置" 法文翻译 :    paramètre d’affichage
• "权限设置" 法文翻译 :    paramètre d’autorisation
• "检查并设置" 法文翻译 :    Test-and-set
• "研究设置" 法文翻译 :    organisation de la recherche
• "荧光笔设置" 法文翻译 :    paramètre du surligneur
• "设置委员会" 法文翻译 :    conseil d’établissement

• En outre, il devrait être indépendant des missions et pourrait être établi sur une base régionale.
  此外，它必须独立于特派团，可按区域设置。
• Le Service de police du Kosovo et EULEX ont assuré la sécurité dans le secteur.
  科索沃警察和欧盟驻科法治团在该区域设置了警戒线。
• Installez un barrage en zone 217.
  在217区域设置路障.
• Le PNUD est organisé en régions relevant de cinq bureaux régionaux ayant pour vocation de contribuer au développement des programmes régionaux pluriannuels.
  开发署的组织结构按区域设置，五个区域局对多年区域方案进行管理，推动实现发展成果。
• De prendre en charge un poste par unité de coordination régionale (UCR), dans la limite des ressources du budget de base disponibles, si les régions le demandent; et
  若各区域提出请求，在区域协调股核心预算的现有资源内为每个区域设置一个职位；
• De nommer dans toutes les régions des juges des enfants et de veiller à ce que ces juges spécialisés reçoivent un enseignement et une formation appropriés;
  在所有区域设置专门审理儿童案件的法官，并确保这些专设法官接受充分的教育和培训；
• Il est largement admis que, si un système d ' alerte rapide pour les tsunamis avait été en place dans la région touchée, des milliers de vies auraient pu être sauvées.
  人们普遍认为，如果该区域设置了海啸预警系统，成千上万人的生命就可得到拯救。
• Il a en outre fixé un nombre limite de comptes pouvant être ouverts dans chaque région, fermant 38 comptes dont il a déterminé qu ' ils étaient inactifs ou inutiles.
  此外，难民署为每一区域设置了特定数目的银行账户，同时关闭了经确认为不活动或不必要的38个账户。
• Une délégation a signalé qu ' il importait d ' inscrire dans les programmes d ' études supérieures des cours de sciences humaines et d ' élaborer des programmes de développement culturel inspirés de valeurs fondamentales et prévoyant une immersion totale dans les zones défavorisées.
  一个代表团指出，应在本科教育中纳入文科课程，并在贫困区域设置文化发展、核心价值观和充分融入课程。
• La Commission royale a également pris des mesures pour empêcher les nappes de pétrole de se répandre à Jubail en installant des barrages flottants, en construisant des collecteurs d ' hydrocarbures fonctionnant selon les marées et en mettant en place des écrémeuses d ' hydrocarbures au nord de Jubail.
  皇家委员会还设法在朱拜勒以北区域设置浮栅、设置潮汐集油器和石油回收船，以便阻止石油进入朱拜勒。

• 区域设置的泰文
• 区域设置的英语：locale
• 区域设置的韩语：로캘
• 区域设置的俄语：языковой стандарт
• 区域设置的阿拉伯语：إعدادات محلية;