协助的法文

• 动
  assister;aider

• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "协助的" 法文翻译 :    concourant,e
• "windows 联机协助" 法文翻译 :    assistance windows en ligne
• "协助做某事" 法文翻译 :    prêter la main à qch.
• "协助制裁团" 法文翻译 :    mission d’assistance pour l’application des sanctions
• "协助自杀" 法文翻译 :    Aide au suicide
• "协助通知书" 法文翻译 :    lettre d’attribution
• "司法协助" 法文翻译 :    entraide pénale internationaleentraide judiciaire
• "处置协助" 法文翻译 :    assistance en matière d’accès aux voies de droit
• "提供协助" 法文翻译 :    offrir son ministèreproposer son ministère
• "给予协助" 法文翻译 :    prêter son concours
• "补充协助" 法文翻译 :    assistance complémentaire
• "医生协助自杀" 法文翻译 :    suicide médicalement assisté
• "司法协助条约" 法文翻译 :    traités d’assistance mutuelle
• "寻求远程协助" 法文翻译 :    demander une assistance à distance
• "电脑协助证明" 法文翻译 :    Preuve assistée par ordinateur
• "给予某人协助" 法文翻译 :    donner main-forte à qnprêter main-forte à qn
• "区域司法协助条约" 法文翻译 :    traité d’entraide judiciaire
• "医务和职工协助司" 法文翻译 :    division des services médicaux et de l’assistance au personnel
• "协助重返家园小组" 法文翻译 :    Équipe de réintégration des expulsés
• "取得某人的协助" 法文翻译 :    s'assurer le concours de qn
• "司法协助编写工具" 法文翻译 :    rédacteur de requêtes d’entraide judiciaire
• "标准技术协助协定" 法文翻译 :    accord type d’assistance technique
• "空中协助射击指挥" 法文翻译 :    réglage du tir par avion

• Les autorités réclament l'aide du public pour arrêter ces criminels.
  警方请求民众协助 将嫌犯绳之於法
• Vous avez encore mis le panneau d'avertissement de construction ?
  公寓无噪音协助公告 还没贴出去吗
• L'hôpital universitaire peut vous aider à trouver un tel donneur.
  大学医院能够协助找到这样的捐赠者
• Si vous ne savez pas où aller, nous sommes là.
  如果你没地方可以去 我们能协助你
• Nous sommes toujours heureux d'aider et collaborer avec le FBI.
  不管当局需要什么 我们必当竭力协助
• Tu travaillais avec lui ici en secret pour approvisionner notre camp.
  你在这里暗中协助他供给我们的营地
• Le ministère de la Régulation temporelle a été créé pour nous.
  政府还成立了相关机构专门协助我们
• Je ne puis vous prêter main-forte. Une malédiction m'en empêche.
  届时我无法协助你 一个咒语保护着我
• Elle a accepté de rester. Quelle chance on a !
  她答应留下来协助办案　我们可真幸运

• 协助的泰文
• 协助的英语：assist; help; give assistance; provide help 短语和例子 我希望你协助我写下一本书。 i should like you to coopera...
• 协助的日语：協力する.助力する.助ける. 民兵协助主力部队作战／民兵が主力部隊に協力して戦う. 『比較』协助:帮助 bāngzhù （1）“协助”は共同の仕事を傍から助けることである.“帮助”は共同でやるとは限らず,代わりにやったり,知恵を出したり,精神的あるいは物質的に援助したりすることであってもよい. （2）“协助”は具体的な仕事や活動についていうが,“帮助”はそれ以外に考えや学習についてもいう.
• 协助的韩语：(1)[동사] 협조하다. 협력하고 원조하다. 副总理协助总理工作; 부총리는 총리 일을 협조한다 协助学校办起普通话广播; 학교를 도와 표준말 방송을 시작하다 (2)[명사] 도움. 조력(助力). 给以适当的协助; 적절한 도움을 주다
• 协助的俄语：[xiézhù] содействовать; содействие
• 协助的阿拉伯语：أعان; اِسْتخْدم; جنّد; ساعد; شغّل; عاون; وَظَّفَ;
• 协助的印尼文：bantu; melambuk; membantu; membela; mendaftarkan; mendapatkan; mengambil; mengembari; menolong; menunjang; menyantuni; menyumbang; pertolongan;
• 协助什么意思：xiézhù 帮助；辅助：从旁～。