协商人的法文

• négociat-eur,-rice

• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协商"法文翻译    动 se consulter;négocier;discuter;délibérer 名
• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "商人"法文翻译    名 commerçant;marchand commerce
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "商人" 法文翻译 :    名commerçant;marchandcommerce
• "大商人" 法文翻译 :    négociant,-e
• "女商人" 法文翻译 :    businesswomanfemme d'affaires
• "协商" 法文翻译 :    动se consulter;négocier;discuter;délibérer名entente;accord
• "不动产商人" 法文翻译 :    agent immobilier
• "减价的商人" 法文翻译 :    discounter
• "吳英 (浙江商人)" 法文翻译 :    Wu Ying
• "商人(实业家)" 法文翻译 :    commerçante
• "商人广场" 法文翻译 :    Piazza Mercanti (Milan)
• "商人行会" 法文翻译 :    corporation de marchandscorps de marchands
• "商人银行" 法文翻译 :    Banque d'affaires
• "威尼斯商人" 法文翻译 :    le marchand de venise
• "市场商人" 法文翻译 :    vendeurcommerçanttrafiquantmarchandmercaticiencolporteuradjudicateur
• "弦乐器商人" 法文翻译 :    luthier
• "特奧·梵谷 (商人)" 法文翻译 :    Théodorus van Gogh (négociant en art)
• "皮革商人" 法文翻译 :    peaussier
• "破产的商人" 法文翻译 :    commerçant en faillite
• "经商的(商人)" 法文翻译 :    commerçant, e
• "羊毛商人" 法文翻译 :    laini-er,-ère
• "虚构商人" 法文翻译 :    Homme d'affaires de fiction

• Tous les interlocuteurs se sont toutefois déclarés favorables à la création d ' une commission de la vérité comme le demande la résolution du Conseil de sécurité.
  但所有协商人员都支持按照安全理事会的决议成立真相委员会。
• Le Bureau maintiendra néanmoins une présence sur le terrain pour apporter un appui au Coordonnateur des activités humanitaires.
  尽管进行了这些协商,人道主义协调处将仍驻在现场,以便向人道主义协调员提供支助。
• Tout en étant conscients du large éventail des besoins de formation de toutes les parties intervenant dans le secteur commercial, les experts ont souligné la nécessité de disposer de services de formation, de renseignements et de matériels constamment mis à jour, notamment sur le commerce électronique, à l ' intention des responsables de l ' élaboration des politiques, des négociateurs, des gestionnaires, des professionnels, des techniciens et, en particulier, du personnel des PME, en les adaptant aux conditions locales.
  虽然确认涉及贸易的各方普遍存在培训需求，专家们强调必须不断刷新培训的信息和材料，就电子商业来说，更是这样，必须使消息和材料切合决策人员、协商人员、管理人员、实务人员、技术员、尤其是中小企业人员的需要；必须加以改编。