单一故障的法文

• défaillance unique

• "单"法文翻译    形 1.un,une;simple;seul;unique~人床lit à une
• "单一"法文翻译    simplicité simple
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "故"法文翻译    名 1.cause;raison;motif无~缺席être absent sans
• "故障"法文翻译    名 panne(de
• "障"法文翻译    动 faire obstacle à;obstruer;embarrasser;entraver
• "单一故障准则" 法文翻译 :    principe de défaillance unique
• "故障" 法文翻译 :    名panne(de machine);ennui;difficulté;pépin机器出了~.la machine est en panne.
• "单一" 法文翻译 :    simplicitésimple
• "星期一故事集" 法文翻译 :    Contes du lundi
• "小故障" 法文翻译 :    Glitch
• "损害(故障)" 法文翻译 :    abîmeravarier
• "故障率" 法文翻译 :    taux de défaillance
• "早产(故障)" 法文翻译 :    drosser
• "相故障" 法文翻译 :    défaut entre phases
• "单一制" 法文翻译 :    État unitaire
• "单一性" 法文翻译 :    unité
• "单一的" 法文翻译 :    unitairesimple
• "单一码" 法文翻译 :    unicode
• "单一税" 法文翻译 :    impôt unique
• "仪器故障" 法文翻译 :    défaillance des instrumentsdéfaillance des appareils
• "使发生故障" 法文翻译 :    enrayer
• "全区故障" 法文翻译 :    panne de secteur
• "出故障的" 法文翻译 :    détraqué, e
• "动力故障" 法文翻译 :    coupure de courant

• Chaque centre peut absorber pendant une période assez longue tout ou partie de la charge qui était auparavant aiguillée vers l ' autre centre; l ' Organisation n ' est donc plus tributaire d ' un seul centre, il devient inutile de transférer du personnel vers un centre en particulier et l ' on élimine les risques de défaillance concentrés en un seul point.
  每个设施都有能力在相当长的一段时间内承担另一设施的部分或全部工作，从而消除对任何单一站点有无工作人员的依赖，无必要转移工作人员，消除与单一故障点相关的风险。
• Le Comité a de nouveau accordé la priorité à ces questions lors de l ' examen qu ' il a consacré en février 2007 aux technologies de l ' information et des communications dans les organismes des Nations Unies à New York et a recommandé l ' adoption d ' un plan antirisque en vue de remédier aux risques de défaillance concentrés en un seul point et de garantir la continuité des transmissions avec les bureaux extérieurs en cas de dysfonctionnement.
  2007年2月，在审查联合国设在纽约的各组织信通技术期间，审计委员会强调了同样的优先工作，建议拟定应急计划，解决单一故障点问题，确保出现此类故障时，同总部外办事处之间的电信联系不中断。

• 单一故障的英语：single fault