博士文凭的法文

• diplôme de docteur

• "博"法文翻译    形 vaste;riche;abondant地大物~pays au vaste
• "博士"法文翻译    名 1.docteur~学位doctorat 2.savant,maître(ancien
• "士"法文翻译    名 1.homme cultivé;savant;lettré;érudit
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文凭"法文翻译    名 diplôme;certificat de fin d'études
• "凭"法文翻译    动 1.s'appuyer~栏远眺admirer le paysage lointain en
• "学士文凭" 法文翻译 :    学术假congé accordé pour permettre de faire des voyages,de recueillir des documents,d'approfondir les recherches,etc.;congé sabbatiqu
• "法国业士文凭" 法文翻译 :    Baccalauréat en France
• "大学技术学士文凭" 法文翻译 :    Bachelor universitaire de technologie
• "助理护士[没有护士文凭]" 法文翻译 :    aide-soignant,e
• "文凭" 法文翻译 :    名diplôme;certificat de fin d'études
• "博士" 法文翻译 :    名1.docteur~学位doctorat2.savant,maître(ancien titre de divers hauts fonctionnaires)
• "文凭税" 法文翻译 :    taxe sur les diplômes
• "威尔士文" 法文翻译 :    gallois
• "威尔士文化" 法文翻译 :    Culture galloise
• "居鲁士文书" 法文翻译 :    Cylindre de Cyrus
• "瑞士文化" 法文翻译 :    Culture suisse
• "瑞士文学" 法文翻译 :    Littérature suisse
• "骑士文学" 法文翻译 :    littérature chevaleresque
• "iq博士" 法文翻译 :    Dr Slump
• "博士伦" 法文翻译 :    Bausch & Lomb
• "博士后" 法文翻译 :    post-docteur
• "博士山" 法文翻译 :    Box Hill (Victoria)
• "博士的" 法文翻译 :    doctoral,ale
• "博士茶" 法文翻译 :    Rooibos

• Pas de problème, mes doctorats et moi, on s'en occupe.
  当然 我会用我的博士文凭来铲
• Diplôme d ' État de docteur en médecine, 1986;
  1986年，国家医学博士文凭；
• Elle a obtenu son doctorat en 1986.
  她在1986年获得博士文凭。
• Docteur honoris causa de l ' Institut d ' État (Université) des relations internationales de Moscou
  莫斯科国际关系国家研究院荣誉博士文凭 附件一
• Diplôme de Docteur d’Etat en droit, 1987
  法学博士文凭，1987年
• Moi, non. Le témoin a un doctorat obtenu par correspondance, d'une école non reconnue, sans avoir suivi le moindre cours.
  法官大人 证人只拥有一所未经注册的函授学校的博士文凭
• Si les hommes sont majoritaires parmi les personnes ayant obtenu un doctorat, les femmes présentent des taux de progression supérieurs à la moyenne depuis quelques années.
  尽管获得博士文凭的人当中男性仍占多数，但女性比例的增幅已经连续几年超过平均水平。
• La proportion de femmes parmi les personnes ayant obtenu un doctorat, qui n ' était que de 22% en 1990 et de 28% en 1995, est passée à 39% en 2006.
  获得博士文凭的女性比例在1990年和1995年分别仅为22%和28%，到2006年则达到了39%。
• Cette même étude révèle que les différences sexospécifiques ont pratiquement disparu si l ' on considère les diplômes des niveaux licence et bachelor, mais que les femmes ayant obtenu un doctorat sont encore nettement moins nombreuses que les hommes.
  同一份研究表明，学士文凭级别的性别差异事实上基本消失了，但是取得博士文凭的妇女人数还是明显少于男性。