卡波埃塔的法文

• Kapoeta

• "卡"法文翻译    动
• "波"法文翻译    名 1.onde;ride sur l'eau微~micro-onde 2.changement
• "埃"法文翻译    名 1.poussière 2.unité d'angstr?m(?)
• "埃塔"法文翻译    euskadi ta askatasuna
• "塔"法文翻译    名 1.pagode 2.tour水~château d'eau. 塔 dagoba 塔
• "埃蒂尼·卡波埃" 法文翻译 :    Étienne Capoue
• "埃塔" 法文翻译 :    euskadi ta askatasuna
• "波埃扎" 法文翻译 :    Poëzat
• "加埃塔" 法文翻译 :    Gaète
• "埃塔勒" 法文翻译 :    Étalle (Ardennes)
• "埃塔县" 法文翻译 :    District d'Etah
• "埃塔朗" 法文翻译 :    Étalans
• "埃塔瓦" 法文翻译 :    Etawah
• "埃塔隆" 法文翻译 :    Étalon (Somme)
• "基埃塔" 法文翻译 :    Kieta
• "卡波姆" 法文翻译 :    Carbomère
• "卡波朗" 法文翻译 :    Caaporã
• "卡波麻" 法文翻译 :    carbromal
• "汤姆·卡波" 法文翻译 :    Tom Carper
• "克莱当波埃" 法文翻译 :    Cléden-Poher
• "勒波埃特" 法文翻译 :    Le Poët
• "坎波埃莱" 法文翻译 :    Campo Erê
• "埃斯波埃" 法文翻译 :    Espoey
• "阿拉波埃马" 法文翻译 :    Arapoema
• "丹勒波埃利耶" 法文翻译 :    Dun-le-Poëlier

• Madi, acholi, latuka, didinga, lokoya, toposa, nnyangatum, boya, pari, arabe
  南卡波埃塔 托帕萨语、蒂丁加语、阿拉伯语
• Il a également réaffirmé qu ' il était déterminé à conquérir Pibor et Kapoeta (État de l ' Équatoria oriental), tout en avertissant les civils qu ' ils devaient quitter cette zone.
  它还重申该团体决心夺取皮博尔和卡波埃塔(东赤道州)，同时警告平民离开该地区。
• Une tragédie s ' est produite durant la période considérée, un démineur contractuel des Nations Unies a été tué à Kapoeta alors qu ' il tentait de détruire une mine in situ.
  可悲的是，本报告所述期间，联合国一名排雷承包人员在卡波埃塔试图当场销毁一枚地雷时死亡。
• Le 5 mai 2011, dans l ' État de l ' Équatoria oriental, le Bureau d ' appui du Coordonnateur résident a participé à la patrouille aérienne de routine qui s ' est rendue à Jie Payam, dans le comté du Kapoeta oriental.
  在东赤道州，2011年5月5日，驻地协调员支助办公室参加了对卡波埃塔东县Jie Payam例行的动态空中巡逻
• Bien que les activités de déminage aient été fortement ralenties par la saison des pluies, des opérations antimines à caractère humanitaire ont été menées à bien dans les monts Nouba et dans les secteurs de Roumbek, Yei, Kapoeta et El Fasher.
  尽管雨季严重阻碍了清理地雷的行动。 人道主义排雷行动仍在以下地区进行：努巴山区、伦拜克、耶伊、卡波埃塔和法希尔。
• Suite à des affrontements survenus les 11 et 12 mars 2008 à Kapoeta, dans l ' Equatoria oriental, la composante Forces armées soudanaises de l ' Unité mixte intégrée locale a dû être transportée à Torit.
  2008年3月11日和12日在东赤道州的卡波埃塔发生冲突后，当地联合整编部队中的苏丹武装部队人员不得不重新迁移到托里特。
• Pour faciliter le retour des personnes déplacées et des réfugiés à la fin de la saison des pluies, les équipes de lutte antimines ont repris leurs activités et sont pleinement opérationnelles dans les monts Nouba, et dans les secteurs de Juba, Roumbek, Yei, Kapoeta, Malakal, Ed Damazin et au Darfour.
  为了帮助境内流离失所者和难民在雨季结束时回返，排雷行动小组在努巴山区、朱巴、伦拜克、耶伊、卡波埃塔、马拉卡尔、艾德达马辛和达尔富尔等地区全力恢复排雷行动。
• La Mission accorde la priorité à la route circulaire qui va de Juba à Roumbek, Wau, Abyei, Kadugli, Malakal et Bor pour revenir à Juba afin qu ' elle soit ouverte avant le début de la prochaine saison des pluies, avec des routes secondaires allant de Lokichokio, Kapoeta et Torit à Juba, de Yei à Juba et de Nimule à Juba.
  联苏特派团的优先事项是在雨季开始前开放从朱巴、伦拜克、瓦乌、阿卜耶伊、卡杜格利、马拉卡尔到博尔，再返回朱巴的环形公路。 公路支线则从洛基乔基奥、卡波埃塔、托里特到朱巴，从耶伊到朱巴以及从尼穆勒到朱巴。
• Parallèlement, les 19 premiers bureaux d ' aide à la population locale, dont la construction est assurée par le PNUD et qui accueilleront également le personnel des bases d ' appui de comté, ont également avancés et les six premiers bureaux (Kapoeta, Maridi, Nimule, Renk, Turalei et Yirol) devraient être totalement opérationnels d ' ici à la fin mars 2013.
  同时，开发署建造与县支助基地合并办公所需的首批19个社区门户网站的工作也取得了进展，第一批6个门户网站(卡波埃塔、迈里迪、尼穆勒、Renk、Turalei和Yirol)应至迟在2013年3月底充分运作。

• 卡波埃塔的英语：kapoeta
• 卡波埃塔的韩语：카포에타
• 卡波埃塔的俄语：Капоэта
• 卡波埃塔的阿拉伯语：كبويتا (بلدة);