卢森堡法律的法文

• Droit au Luxembourg

• "卢森堡"法文翻译    luxembourg
• "森"法文翻译    形 1.plein d'arbres
• "堡"法文翻译    名 fort;forteresse;bastion 堡 bordj 堡 forteresse
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法律"法文翻译    名 loi~保护protection légale.
• "律"法文翻译    名 loi;règle;règlement;statut;discipline 动
• "卢森堡法郎" 法文翻译 :    franc luxembourgeoisfrancs luxembourgeois
• "马格德堡法律" 法文翻译 :    Droit de Magdebourg
• "卢森堡" 法文翻译 :    luxembourg
• "1940年卢森堡" 法文翻译 :    1940 au Luxembourg
• "1954年卢森堡" 法文翻译 :    1954 au Luxembourg
• "2014年卢森堡" 法文翻译 :    2014 au Luxembourg
• "众议院 (卢森堡)" 法文翻译 :    Chambre des députés (Luxembourg)
• "伦宁根 (卢森堡)" 法文翻译 :    Lenningen (Luxembourg)
• "凯勒 (卢森堡)" 法文翻译 :    Kayl
• "区 (卢森堡)" 法文翻译 :    District (Luxembourg)
• "博福尔 (卢森堡)" 法文翻译 :    Beaufort (Luxembourg)
• "卢森堡 (城市)" 法文翻译 :    Luxembourg (ville)
• "卢森堡 (消歧义)" 法文翻译 :    Luxembourg (homonymie)
• "卢森堡主义" 法文翻译 :    Luxemburgisme
• "卢森堡交通" 法文翻译 :    Transport au Luxembourg
• "卢森堡人" 法文翻译 :    luxembourgeoiseluxembourgeois
• "卢森堡人口" 法文翻译 :    Démographie du Luxembourg
• "卢森堡伯爵" 法文翻译 :    Comte de Luxembourg
• "卢森堡体育" 法文翻译 :    Sport au Luxembourg

• Les dispositions de ces traités ont été transposées dans la législation luxembourgeoise.
  这些条约的规定已写入卢森堡法律。
• Le droit luxembourgeois ne connaît pas encore, à l ' heure actuelle, des infractions visant expressis verbis des actes de terrorisme.
  现行卢森堡法律还没有明文针对恐怖行为的罪行。
• Le Grand-Duché de Luxembourg ne projette pas d ' introduire de nouvelles dispositions légales en cette matière en droit luxembourgeois.
  卢森堡大公国不打算将这方面的新法律规定纳入卢森堡法律。
• La répression et la poursuite pénale du recrutement de terroristes sont possibles en droit luxembourgeois par deux dispositifs distincts.
  卢森堡法律有两种不同法规对招募恐怖分子进行惩治和刑事诉讼。
• En revanche, l ' ensemble de ces actes est susceptible de correspondre à d ' autres qualifications que le droit luxembourgeois définit comme infractions pénales.
  但是，所有恐怖行为均可对应卢森堡法律定为刑事罪的其他定性。
• Concrètement donc, les pactes qui nous concernent font partie du droit positif luxembourgeois depuis leur ratification.
  具体地说，就是这些条约自批准之日起，即成为了卢森堡法律的一个积极组成部分。
• Début 2012, le droit luxembourgeois a été mis en conformité avec les dispositions du Statut de Rome de la Cour pénale internationale.
  2012年年初，卢森堡法律已经符合《国际刑事法院罗马规约》的规定38。
• Le droit luxembourgeois ne connaît pas de disposition spéciale fixant un délai dans les limites duquel des demandes d ' entraide judiciaire doivent être exécutées.
  对于必须执行司法互助要求的时间，卢森堡法律没有确定期限的特别规定。
• Afin de garantir ce droit, la législation luxembourgeoise prévoit une série de mécanismes de contrôle et de garanties juridiques accordées aux personnes atteintes de troubles mentaux.
  为了保障这一权利，卢森堡法律规定了一系列监督和对精神错乱者的司法保障机制。

• 卢森堡法律的韩语：룩셈부르크의 법
• 卢森堡法律的俄语：Право Люксембурга
• 卢森堡法律的阿拉伯语：تصنيف:قانون لوكسمبورغي;
• 卢森堡法律的印尼文：hukum di luksemburg;