原村的法文

• Hara (Nagano)

• "原"法文翻译    形 primitif;origine;premier~始primitif.
• "村"法文翻译    名 village~庄village;hameau
• "三原村" 法文翻译 :    Mihara (Kōchi)
• "桧原村" 法文翻译 :    Hinohara
• "西原村" 法文翻译 :    Nishihara (Kumamoto)
• "北盐原村" 法文翻译 :    Kitashiobara
• "小笠原村" 法文翻译 :    Ogasawara (Tokyo)
• "原材料价格" 法文翻译 :    prix des matières premières
• "原材料" 法文翻译 :    名matière premièrematériaux (bruts, d'origine)
• "原条采运" 法文翻译 :    exploitation par fûts entiersexploitation par troncs entiers
• "原材" 法文翻译 :    bois (de long, de pulpe, en grumes)
• "原来" 法文翻译 :    形original;primitif~的想法idée originale副[indiquant la découverte d'une réalité]我说他今天为什么不来,~他是病了.alors,il est malade!je me demandais tout à l'heure pourquoi il n'est pas venu aujourd'hui.
• "原杉藻" 法文翻译 :    Prototaxites
• "原来如此" 法文翻译 :    pour cela
• "原本的证书" 法文翻译 :    acte minutaire
• "原来如此 或 那就这样吧" 法文翻译 :    ainsi soit-il

• La situation des femmes rurales varie selon les régions, selon qu ' elles vivent dans les villages de plaines plus riches ou dans les montagnes ou les forêts où la vie est très difficile.
  农村妇女的状况在各个地区之间和资源丰富的平原村庄与严重受限制的山区和林区村庄之间各不相同。
• Elle a mis en place un mécanisme de cofinancement, par des associations de migrants vivant en France, de projets dans leurs villages ou régions d ' origine, et des plans de codéveloppement sont progressivement établis avec les principaux pays partenaires, qui sont les pays d ' émigration vers la France.
  已建立一项机制共同资助住在法国的移民协会在其原村庄或区域进行等项目，并正逐步在主要伙伴国（即有移民外移到法国的国家）设立共同发展计划。

• 原村的英语：hara, nagano
• 原村的俄语：Хара (село)