双目望远镜的法文

• jumelle

• "双"法文翻译    形 1.deux;double~手deux mains. 2.pair~ 数 nombre
• "双目"法文翻译    les deux yeux
• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "望"法文翻译    动 1.regarder登山远~gravir une montagne pour regarder
• "望远镜"法文翻译    名 télescope;jumelles;longue-vue
• "远"法文翻译    形 1.loin;distant;éloigné~古haute antiquité.
• "镜"法文翻译    名 1.glace;miroir哈哈~miroir déformant
• "棱镜双目望远镜" 法文翻译 :    jumelles prismatiques
• "望远镜" 法文翻译 :    名télescope;jumelles;longue-vue
• "30米望远镜" 法文翻译 :    Télescope de Trente Mètres
• "一副望远镜" 法文翻译 :    une paire de jumelles
• "內氏望远镜" 法文翻译 :    Télescope Nasmyth
• "冷却望远镜" 法文翻译 :    télescope refroidi
• "南极望远镜" 法文翻译 :    South Pole Telescope
• "双眼望远镜" 法文翻译 :    jumelle
• "双筒望远镜" 法文翻译 :    télescope binoculaire
• "坦克望远镜" 法文翻译 :    épiscope
• "天文望远镜" 法文翻译 :    star-tracker
• "天顶望远镜" 法文翻译 :    Télescope zénithal
• "太空望远镜" 法文翻译 :    Palette Télescopes et observatoires spatiaux
• "太阳望远镜" 法文翻译 :    Télescope solaire; Télescope solaire
• "射电望远镜" 法文翻译 :    astrogoniomètre
• "小型望远镜" 法文翻译 :    verrelunettebouteille
• "小望远镜" 法文翻译 :    verrebouteillelunette
• "打靶望远镜" 法文翻译 :    télescope pour le tir à la cible

• Le capitaine cherchait ses jumelles. Elles doivent être dans la salle des cartes.
  船长要他的双目望远镜 一定是放在海图室内了
• Le montant prévu à cette rubrique servira à l ' achat de jumelles et de matériel GPS pour les membres de la police des Nations Unies.
  本项下所需经费用于为联合国警察购置双目望远镜和地理定位系统。
• Le montant inscrit à cette rubrique servira à l ' achat de jumelles et de systèmes GPS à l ' intention des membres de la police des Nations Unies.
  本项下所需经费用于为联合国警察购置双目望远镜和地理定位系统。
• Les crédits prévus à ce titre correspondent à l ' acquisition de dispositifs de vision nocturne, de détecteurs de mines, d ' équipements de protection (gilets, casques et visières), de jumelles et d ' autres matériels spécialisés.
  本项下编列的经费用于购置夜视装置、探雷器、防护设备(防弹衣、钢盔和护目镜)、双目望远镜和其他专用设备。
• L ' augmentation des ressources nécessaires est imputable principalement à l ' achat de matériel d ' observation pour remplacer les jumelles portatives actuelles par des jumelles avec des compas et des télémètres à laser intégrés afin d ' accroître le degré de précision des observations diurnes et nocturnes.
  所需费用增加，主要是由于采购观察设备，用配有罗盘和激光测距仪的双目望远镜替换目前的手握式双目望远镜，以提高白天和夜间观察的准确性。
• L ' augmentation des ressources nécessaires est imputable principalement à l ' achat de matériel d ' observation pour remplacer les jumelles portatives actuelles par des jumelles avec des compas et des télémètres à laser intégrés afin d ' accroître le degré de précision des observations diurnes et nocturnes.
  所需费用增加，主要是由于采购观察设备，用配有罗盘和激光测距仪的双目望远镜替换目前的手握式双目望远镜，以提高白天和夜间观察的准确性。
• L ' écart de 870 200 dollars s ' explique par la réduction des dépenses liées au soutien logistique autonome en raison du déploiement différé des contingents et par le fait que la Mission n ' a pas eu à acheter des jumelles et du matériel d ' observation car elle en avait en stock.
  本项下出现870 200美元差异，主要是由于军事特遣队人员部署速度放慢，以及双目望远镜和观察设备因有库存而未购置，以致自我维持所需经费减少。

• 双目望远镜的泰文
• 双目望远镜的英语：[光学] binocular
• 双目望远镜的印尼文：binokular; teropong;