反相的法文

• antiphase
  en ...pré opposition de phase
  inversement de phase
  phase opposée
  phases opposées

• "反"法文翻译    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "反相器" 法文翻译 :    onduleurconvertisseur
• "1000瓦反相器" 法文翻译 :    redresseur 1 000 watts
• "双反相机" 法文翻译 :    Appareil photographique reflex bi-objectif
• "反相色谱法" 法文翻译 :    chromatographie en phase inverse
• "反直觉的" 法文翻译 :    contre-intuitif
• "反直观的" 法文翻译 :    contre-intuitif
• "反直升机地雷" 法文翻译 :    mine anti-hélicopère
• "反目" 法文翻译 :    se querellerdisputermatcherdébattre dese disputerhostilitéinimitiéchicaner
• "反省" 法文翻译 :    名réflexion;examen de conscience;retour sur soi-même;introspection
• "反白口" 法文翻译 :    trempe inverse
• "反知识" 法文翻译 :    béotien

• L'eau gazeuse était, au départ, destinée à un usage médical.
  水仙单反相机最初是为医学研究设计的。
• Les contrevenants qui enfreignent les conditions de leur autorisation sont poursuivis.
  对违反相关许可证所规定条款和条件者进行起诉。
• Enfreindre les conditions d ' une autorisation constitue une infraction passible de poursuites.
  对违反相关许可证所规定条款和条件者进行起诉。
• Quiconque en violait les dispositions était passible de sanctions disciplinaires, administratives et pénales.
  违反相关法律条款须受到纪律、行政和刑事制裁。
• Des mesures disciplinaires sont toutefois également utilisées lorsque les normes correspondantes ne sont pas respectées.
  不过，违反相关标准时还可采取纪律惩戒措施。
• Installation d ' onduleurs et de piles pour les groupes électrogènes
  安装发电机反相器和电池
• Des syndicats ont été formés dans certaines entreprises où des violations répétées avaient été signalées.
  在某些多次被举报违反相关规定的企业中还成立了工会。
• De s ' efforcer de régler par la conciliation les questions relatives à la violation de la loi;
  （c）努力以和解方式解决对违反相关事项的指称；

• 反相的英语：[天文学] opposition (移相180°)
• 反相的日语：はんそう 反相。
• 反相的韩语：[명사] 반상. 모반을 할 인상(人相).
• 反相的俄语：pinyin:fǎnxiàng 1) наружность бунтовщика, внешность смутьяна; внешние признаки измены 2) эл. противофаза
• 反相什么意思：旧称人有反叛的相貌。    ▶ 《史记‧吴王濞列传》： “﹝ 刘濞 ﹞已拜受印， 高帝 召 濞 相之， 谓曰： ‘若状有反相。 ’” 清 洪升 《长生殿‧疑谶》： “我看这厮面有反相， 乱天下者， 必此人也！”