发展合作和研究机构的法文

发音:

发展合作和研究机构 en Francais

法文翻译手机版

association de coopération et de recherches pour le développement

"发"法文翻译动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
"发展"法文翻译动 1.développer;étendre;accroître~大好形势répandre
"发展合作"法文翻译 coopération au service du développement
"展"法文翻译动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
"合"法文翻译动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
"合作"法文翻译动 coopérer;collaborer;travailler
"作"法文翻译动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
"和"法文翻译形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
"研"法文翻译动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
"研究"法文翻译动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
"研究机构"法文翻译 centre de recherche institution universitaire
"究"法文翻译动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener
"机"法文翻译名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
"机构"法文翻译名 1.mécanisme传动 ~mécanisme de transmission
"构"法文翻译动 former;constituer;composer;construire~词former
"挪威发展合作机构" 法文翻译 : agence norvégienne de coopération pour le développement
"发展合作机构高级委员会" 法文翻译 : haute commission des organismes de coopération pour le développement
"南亚发展合作研究委员会" 法文翻译 : comité d’études pour la coopération en matière de développement dans l’asie du sud
"研究机构" 法文翻译 : centre de rechercheinstitution universitaireinstitution de recherche
"世界人权教学和研究机构名录" 法文翻译 : répertoire mondial des institutions de recherche et de formation sur les droits de l’homme
"发展合作" 法文翻译 : coopération au service du développement
"发展合作司" 法文翻译 : division de la coopération pour le développement
"发展合作局" 法文翻译 : direction de la coopération pour le développement
"中国研究机构" 法文翻译 : Laboratoire de recherche en Chine
"印度研究机构" 法文翻译 : Laboratoire de recherche en Inde

例句与用法

Agency for Cooperation and Research in Development
发展合作和研究机构
Déclaration présentée par l ' Association de coopération et de recherches pour le développement, une organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
具有经济及社理事会咨商地位的非政府组织发展合作和研究机构提交的声明
L ' Association de coopération et de recherches pour le développement accueille avec satisfaction cet examen ministériel annuel consacré à la mise en œuvre des objectifs arrêtés et des engagements pris en matière d ' égalité entre les sexes et d ' autonomisation des femmes.
发展合作和研究机构欢迎关于落实两性平等和妇女赋权方面目标和承诺的本年度部长级审查。
Le programme de crédit de l ' UNFE et une partie du programme de l ' Agence pour la coopération en matière de recherche sur le développement (ACRD) sont orientés en faveur des ménages dirigés par des femmes et en faveur des anciennes combattantes démobilisées.
全国妇联的信贷方案和发展合作和研究机构方案中的一部分是专门为户主是女性的家庭和复原女战士建立的。
Ahmed Ag Guidi (ACORD) a déclaré que les gouvernements devaient éviter d ' élaborer des politiques et des lois uniformes qui étaient une source de discrimination en tenant compte des modes de vie des différentes communautés.
发展合作和研究机构的Ahmed Ag Guidi先生说，各国政府必须考虑到不同社区的生活方式，以免制定出实际上引起歧视的统一的政策和立法。
Ag Guidi abordant, au titre du point 3 de l ' ordre du jour, la question du développement dans le contexte des communautés minoritaires et des peuples autochtones, a fourni des informations sur la démarche générale de l ' ACORD en la matière.
Ag Guidi先生在关于少数群体社区和土著人民发展问题的议程项目3下发言时，介绍了发展合作和研究机构对发展事项的总的处理方式的情况。
Le représentant de l ' ACORD, M. Ahmed Mohamed Ag Guidi, a souhaité la bienvenue aux participants et a indiqué que 41 communautés nomades et quatre communautés sédentaires vivaient dans la région de Kidal.
发展合作和研究机构代表Ahmed Mohamed Ag Guidi先生对与会者表示欢迎，并解释说，基达尔地区大约有41个游牧社区和4个定居社区。
L ' Association de coopération et de recherches pour le développement considère que si nous voulons mettre fin à l ' impunité dont jouissent les auteurs de ce type de violences, il est essentiel d ' examiner les inégalités profondes entre les sexes ainsi que les relations de pouvoir entre les hommes et les femmes dans les pays africains.
发展合作和研究机构认为，要彻底消除对于性暴力和基于性别的暴力的有罪不罚现象，就必须解决非洲国家深层次的两性不平等问题和男女权力关系问题。