发生现场的法文

• juridiction

• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发生"法文翻译    动 se produire;avoir lieu;se passer;arriver
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现场"法文翻译    名 1.lieu du sinistre(du crime)保护~protéger(ou :
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "现场" 法文翻译 :    名1.lieu du sinistre(du crime)保护~protéger(ou : garder;préserver)le lieu du sinistre(du crime)2.sur place~会réunion sur place
• "发生" 法文翻译 :    动se produire;avoir lieu;se passer;arriver
• "发生…" 法文翻译 :    il en va de...
• "复寄生现象" 法文翻译 :    superparasitisme
• "寄生现象" 法文翻译 :    parasitisme
• "到现场" 法文翻译 :    transport sur les lieux
• "在现场" 法文翻译 :    en ...pré place
• "油脂：现场" 法文翻译 :    Grease: Live!
• "现场会" 法文翻译 :    réunion sur plac
• "现场焊" 法文翻译 :    soudure sur (chantier, place)
• "使发生" 法文翻译 :    effectuer
• "到达(发生)" 法文翻译 :    arrivezarriventarrivons
• "发生(碰巧)" 法文翻译 :    avenez
• "发生器" 法文翻译 :    générateur
• "发生地" 法文翻译 :    foyer
• "发生比" 法文翻译 :    Cote (probabilités)
• "牙发生" 法文翻译 :    odontogenèse
• "龋发生" 法文翻译 :    cariogenèse
• "csi犯罪现场" 法文翻译 :    Les Experts (série télévisée)

• Des photographies et des croquis du lieu de l’incident;
  事件发生现场的照片和草图;
• Aucun élément de preuve matérielle n ' a été recueilli sur les lieux de l ' incident;
  未在事件发生现场收集任何物证;
• Jim. On a une affaire. Viens.
  吉米，发生现场枪击案 走吧
• Une cassette vidéo des lieux de l ' incident; et
  事件发生现场的录像;
• On notera que les patrouilles de police qui se trouvaient à proximité du lieu de l ' incident ont préféré ne pas intervenir.
  情况表明，在事件发生现场附近的警察巡逻队不愿干预。
• Sur les lieux, elle a découvert 1 roquette, 118 munitions d ' AK-47 et 12 têtes de bétail mortes.
  联合调查在事件发生现场发现了1枚火箭榴弹、118发AK-47子弹和12头死牛。
• Malgré de nombreuses assurances, et l ' autorisation du Ministre de la défense, le Groupe n ' a jamais pu se rendre sur le site de l ' accident.
  尽管国防部长多次作出保证并给予批准，却从未允许小组察看事故发生现场。
• La Commission examine actuellement toutes les photos et images des sites où les explosions ont eu lieu en les comparant avec les résultats des explosions expérimentales réalisées, afin de pouvoir déterminer la nature des engins explosifs utilisés et leur emplacement probable dans chacune des situations.
  委员会目前正在研究爆炸发生现场的所有照片和图像，并将它们与模拟试验爆炸取得的结果进行对比，以便让委员会确认每一案件所使用简易爆炸装置的性质及其可能地点，如果可能的话。
• Selon l ' article (Regulation) 44 (communication d ' un incident), une fois l ' Inspecteur général de la police ou l ' Inspecteur général adjoint saisi des renseignements conformément à l ' article 43, il doit charger un policier ayant au moins le rang de commissaire adjoint de se rendre sur les lieux de l ' incident et de consigner ses observations et les témoignages des personnes apparaissant être au fait des conditions du décès.
  根据第44条(事件报告)，一旦警察总监或副总监收到了第43条所规定的情况，他必须指示一位级别不低于警长助理的警官亲赴事件发生现场，将其自己的观察以及似乎了解与这类死亡有关的情况的人的证词记录在案。

• 发生现场的俄语：место совершения действия
• 发生现场的阿拉伯语：اختصاص مكاني; مكان;