叛乱地的法文

• séditieusement

• "叛"法文翻译    动 se révolter;soulever;trahir~国trahir la
• "叛乱"法文翻译    动 se rebeller; 名 rébellion;émeute;insurrection
• "乱"法文翻译    副 en désordre;pêlemêle;en pagaille屋里很~.la chambre
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "叛乱" 法文翻译 :    动se rebeller;名rébellion;émeute;insurrection
• "凌乱地" 法文翻译 :    bordéliquement
• "杂乱地" 法文翻译 :    tumultueusementconfusément
• "淫乱地" 法文翻译 :    légèrementlascivementvoluptueusementlestement
• "混乱地" 法文翻译 :    désordonnémentconfusémentanarchiquement
• "狂乱地" 法文翻译 :    éperdumentfrénétiquement
• "胡乱地" 法文翻译 :    inconsciemment
• "散乱地垂下" 法文翻译 :    traîner
• "反叛乱" 法文翻译 :    guerre antisubversivecontre-insurrectionanti-insurrectioncontre-guérilla
• "叛乱的" 法文翻译 :    séditieux,serévolté,-e
• "叛乱者" 法文翻译 :    séditieux,serévolté,-erebelle
• "忙乱地搬家具" 法文翻译 :    remue-ménage
• "1088年叛乱" 法文翻译 :    Rébellion de 1088
• "1837年叛乱" 法文翻译 :    Rébellions de 1837 et 1838 au Canada
• "中国叛乱" 法文翻译 :    Rébellion en Chine
• "佐法尔叛乱" 法文翻译 :    Guerre du Dhofar
• "俄罗斯叛乱" 法文翻译 :    Révolte en Russie
• "傑拉里叛乱" 法文翻译 :    Révoltes des Celali
• "参加叛乱" 法文翻译 :    révolte
• "反叛乱措施" 法文翻译 :    mesures anti-subversivesmesures anti-insurectionnelles
• "反叛乱法" 法文翻译 :    Insurrection Act

• Action en faveur de la création d ' un sous-comité consacré à la démobilisation des enfants soldats en zone rebelle
  为在叛乱地区成立儿童复员小组委员会提供便利
• Stabiliser les régions récemment reprises aux insurgés nécessite un effort intégré national et international.
  要在新收复的叛乱地区实现稳定，国家和国际社会都必须开展综合努力。
• La réquisition de biens, les évictions forcées, la destruction de maisons et l ' incendie volontaire de logements civils sont plus répandus dans les zones où sont menées des opérations anti-insurrectionnelles.
  征用财物、逼迁、毁屋和焚烧平民住所等事件在反叛乱地区更多。
• Les civils vivant dans des zones où sont menées des opérations anti-insurrectionnelles qui ne peuvent pas exécuter les travaux forcés qu ' on leur impose sont particulièrement exposés aux représailles et au châtiment collectif.
  无法从事强迫的劳动任务的反叛乱地区平民特别容易遭受报复和集体惩罚。
• Si les populations des zones où sont menées des opérations anti-insurrectionnelles sont particulièrement touchées, on fait également état de violations dans les zones de cessez-le-feu, où d ' importants contingents de forces gouvernementales sont encore présents.
  在反叛乱地区的这种情况尤其糟糕，但是在有大批政府部队的停火地区仍然有这种情况的报告。
• Le fait que la population civile qui vit dans les régions d ' insurrection ethnique au Myanmar est inévitablement mêlée au conflit, quels que soient ses choix individuels, est particulièrement dramatique.
  令人震惊的是，缅甸少数民族叛乱地区的平民尽管他们有自己的选择，但往往无一避免地被卷入到冲突里。