古坟的法文
发音:
用"古坟"造句古坟 en Francais
法文翻译手机版
- Kofun
- Kofun
- "古"法文翻译 形 ancien~时候antiquité;temps anciens.
- "坟"法文翻译 名 tombe;tombeau
- "五社神古坟" 法文翻译 : Tombe de Gosashi
- "古坟时代" 法文翻译 : Période Kofun
- "古市古坟群" 法文翻译 : Kofungun de Furuichi
- "大仙陵古坟" 法文翻译 : Kofun Daisenryō
- "石舞台古坟" 法文翻译 : Kofun d'Ishibutai
- "藤之木古坟" 法文翻译 : Kofun de Fujinoki
- "高松塚古坟" 法文翻译 : Kofun de Takamatsuzuka
- "龟虎古坟" 法文翻译 : Kofun de Kitora
- "百舌鸟古坟群" 法文翻译 : Kofungun de Mozu
- "西都原古坟群" 法文翻译 : Saitobaru
- "熊本县立装饰古坟馆" 法文翻译 : Musée préfectoral de Kumamoto d'anciens tertres funéraires
- "古坂大魔王" 法文翻译 : Daimaō Kosaka
- "古地质学的" 法文翻译 : paléogéologique
- "古地质学" 法文翻译 : paléogéologie
- "古坦嫩" 法文翻译 : Guttannen
- "古地质图" 法文翻译 : carte paléogéologique
- "古埃" 法文翻译 : Gouex
- "古地磁法断代" 法文翻译 : datation par le paléomagnétisme
- "古埃努" 法文翻译 : Gouesnou
例句与用法
- Les archéologues ont retrouvé des jeux en faisant des fouilles en Mésopotamie antique.
考古学家在美索不达米亚 挖掘古坟时 - Puis ils s'embrassèrent l'un l'autre et ils pleurèrent l'un sur l'autre, jusqu'à ce qu'il fût grand temps pour David.
江戶时代后期开始,古坟才变得为人所知,当时被称为东大塚。 - Les Japonais ont profané des sépultures, y compris celles des anciens rois de Corée, et pillé les objets qui s’y trouvaient.
日本发掘古坟墓,包括古代朝鲜国王的坟墓,而且掠夺了埋在坟墓内的文物。 - Leur pétiole est creux, créant une urne (ascidie) dans lesquelles tombent les proies.
现存的古坟时代不少古坟从空中鸟瞰都是锁孔型的坟丘建筑,这种古坟建筑被称为前方后圆坟。 - Leur pétiole est creux, créant une urne (ascidie) dans lesquelles tombent les proies.
现存的古坟时代不少古坟从空中鸟瞰都是锁孔型的坟丘建筑,这种古坟建筑被称为前方后圆坟。 - Leur pétiole est creux, créant une urne (ascidie) dans lesquelles tombent les proies.
现存的古坟时代不少古坟从空中鸟瞰都是锁孔型的坟丘建筑,这种古坟建筑被称为前方后圆坟。 - En 2008, le Japon permet un accès contrôlé et limité aux archéologues étrangers, mais la communauté internationale a encore beaucoup de questions qui restent sans réponse.
2008年,日本允许特定的外国考古学家进入古坟,但是国际社会仍然有许多悬而未決的问题。 - De tels pillages sont devenus plus flagrants encore pendant la domination coloniale du Japon sur la Corée et à la fin de l’occupation japonaise, il ne restait aucune tombe intacte, même dans les campagnes.
结果,没有一个坟墓留有文物,即使在乡间各地的古坟也一样,在日本统治结束时几乎认不出来。 - Procédant de la même façon, ils ont gravement endommagé près de 2 000 tombes de l’époque Koryo, notamment des tombes royales se trouvant uniquement dans les régions de Kaesong et Haeju, et de 1904 à 1906, ils ont emporté tout ce qu’elles contenaient de précieux.
在1904年至1906年期间,仅在开城和海州地区日本就用同样的方法严重破坏了约2 000座高丽时代的古坟墓,包括国王的坟墓,并且劫掠其中所有文物。 - Le Musée national de Tokyo expose ou détient dans ses réserves un grand nombre de biens culturels coréens, notamment ceux qui ont été découverts en 1925 par l’Université impériale japonaise de Tokyo dans plusieurs sépultures anciennes, telles que la tombe No 205 à Sokam-ri, dans le district de Rakrang à Pyongyang (qui s’appelait à l’époque Taedonggang-myon, comté du Taedong de la province du Sud Phyongan).
东京国家博物馆仍然收藏和在展览大量的朝鲜文化财产,包括1925年日本东京帝国大学从各种古坟墓如第205号墓(在平壤市乐浪区石岩里)(那时的南Phyongan省大同县大同江湾)掘出的那些文物。
- 更多例句: 1 2