可处理的的法文

• traitable

• "可"法文翻译    动 1.approuver不置~否ne se prononcer ni pour ni
• "处"法文翻译    动 1.faire bon ménage(avec qn)~得来être en bon terme
• "处理"法文翻译    动 1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "可(自由)处理的" 法文翻译 :    disponible
• "易处理的" 法文翻译 :    simplefacilepur
• "未经处理的" 法文翻译 :    vert,e
• "立即处理的" 法文翻译 :    sommaire
• "难处理的" 法文翻译 :    délicat,e
• "可自由处理的" 法文翻译 :    disponible
• "未经处理的水" 法文翻译 :    eau non traitée
• "经防水处理的" 法文翻译 :    imperméable
• "不能处理的垃圾" 法文翻译 :    refus de traitement
• "无法处理的局面" 法文翻译 :    situation ingérable
• "未经处理的例外" 法文翻译 :    exception non prise en charge
• "未经任何处理的垃圾" 法文翻译 :    déchets bruts
• "未经任何处理的污水" 法文翻译 :    eaux d’égout non traitées
• "经过抗热带气候处理的" 法文翻译 :    tropicalisé,e
• "处理" 法文翻译 :    动1.arranger;régler;disposer;administrer~国家大事se charger des affaires d'etat.2.traiter par un procédé spécial热~traitement thermique3.vendre au rabais~价格prix de solde.handlingprocessprocessingprocession
• "代理的" 法文翻译 :    par intérim
• "伦理的" 法文翻译 :    éthique
• "公理的" 法文翻译 :    axiomatique
• "助理的" 法文翻译 :    adjoint,e
• "受理的" 法文翻译 :    racevable

• Considérant que les traumatismes dus aux accidents de la circulation sont un problème auquel il est possible de remédier, notamment par des mesures préventives,
  又认识到道路交通事故是一个可预防、可处理的问题，
• Un organisme et une organisation ont fait parvenir des informations utiles et exploitables concernant des projets.
  还从一个机构和一个组织收到了有关各种项目的有用和可处理的资料。
• Les recommandations se limitent à un nombre gérable de recommandations clefs (éviter les listes interminables de recommandations trop prescriptives).
  建议限于可处理的若干关键建议(避免 " 罗列-大堆 " 应该怎样的建议)
• Or, ils pourraient régler un nombre d ' affaires sensiblement plus élevé s ' ils étaient rémunérés pour instruire les affaires avant les sessions.
  但是，如果向各法官提供开庭前准备案件的报酬，可处理的案件数目会有实质性的增加。
• La pratique la plus facilement reconnaissable qui peut tomber sous le coup de ce texte est le regroupement restreignant le commerce, qui impliquerait une entente dans sa définition habituelle.
  该法可处理的最容易发现的行为是限制贸易的合并行为，从一般定义来看包括卡特尔。
• Dans ce contexte on pourrait étudier ce qu ' il faudrait faire pour mieux lier la programmation des activités de coopération technique au contenu et à l ' application des observations finales.
  这方面可处理的一个问题是如何更好地安排技术合作活动与最后意见的内容及其执行相联系。
• Un ordre du jour raisonnable, fondé sur ce qu ' il était réaliste d ' espérer obtenir et ce dont les membres de l ' OMC se sentaient prêts à discuter, aurait été plus approprié.
  有一个包括能够实事求是地做到的事项并且让世贸组织成员感觉舒服的可处理的议程比较合适。
• Information and views on issues that could be addressed at the joint workshop on matters relating to Article 2, paragraph 3, and Article 3, paragraph 14, of the Kyoto Protocol.
  关于与《京都议定书》第二条第3款和第三条第14款有关的事项问题联合研讨会可处理的问题的信息和意见。
• Il faut donc séparer ces phases pour obtenir de l ' eau d ' une qualité telle qu ' elle puisse être évacuable et pour exporter les phases d ' hydrocarbures de qualité, c ' est-à-dire le gaz et le pétrole.
  需将这些物相分离,才能得到可处理的高质量水,并出口高质量的烃相产品,即天然气和石油。
• A l ' issue de son débat, le Groupe de travail a entendu un certain nombre d ' interventions portant sur les progrès réalisés à la session en cours et sur les autres questions qui pourraient être abordées.
  在结束上面的审议时，工作组听取了就本届会议所取得的进展和似可处理的进一步问题所作的一些发言。

• 可处理的的英语：disposable